南紡夢時代
ADD:台南市東區中華東路一段366號 06-2366222
OPEN TIME:週一至週日 11:00~22:00 (部分店櫃特殊營業時間依各店櫃公告為主)
●大霹靂
台南獨家。霹靂以布袋戲為出發點，跨足各個娛樂消費領域，其藝術文化成就、娛樂商業價值及多角化經營行銷策略，使『霹靂』不僅成為台灣本土文化的霸主，更讓布袋戲成為台灣文化創意產業中最成功的典範之一。
2014年12月28日 星期日
南紡夢時代-霹靂布袋戲
南紡夢時代
ADD:台南市東區中華東路一段366號 06-2366222
OPEN TIME:週一至週日 11:00~22:00 (部分店櫃特殊營業時間依各店櫃公告為主)
●大霹靂
台南獨家。霹靂以布袋戲為出發點，跨足各個娛樂消費領域，其藝術文化成就、娛樂商業價值及多角化經營行銷策略，使『霹靂』不僅成為台灣本土文化的霸主，更讓布袋戲成為台灣文化創意產業中最成功的典範之一。
2014年12月2日 星期二
2015台南跨年三部曲
http://www.siraya-nsa.gov.tw2015台南跨年三部曲
【首部曲 】 北門送夕陽
時間:12/31 16:30-17:40 地點:井仔腳瓦盤鹽田
【首部曲 】 北門送夕陽
時間:12/31 16:30-17:40 地點:井仔腳瓦盤鹽田
【二部曲】台南喜洋羊跨年晚會
時間:12/31~1/1 18:00~00:40
地點:高鐵台南站前廣場
時間:12/31~1/1 18:00~00:40
地點:高鐵台南站前廣場
【三部曲】二寮迎曙光
時間:1/1 5:30-7:00
地點:左鎮二寮觀日亭旁廣場
時間:1/1 5:30-7:00
地點:左鎮二寮觀日亭旁廣場
虎頭埤元旦晨曦音樂會暨健行摸彩活動
時間:1/1 5:15-12:00
地點:新化虎頭埤風景區
時間:1/1 5:15-12:00
地點:新化虎頭埤風景區
(star)跨年交通疏導
(!)北門送夕陽
交通管制：12/31 14時起，南10、南15（井仔腳入口前管制通行）
公共運輸：
台南火車站>【藍幹線】>【藍2線】
台南火車站>【台灣好行台江99線】>【台灣好行鹽鄉濱海線】
接駁車：幸福桃紅線、奇幻水晶線、夕陽黃金線
http://www.swcoast-nsa.gov.tw
(!)台南喜洋羊跨年晚會
交通管制：12/31 14時-1/1 3時，進場動線路側禁停管制、會場周邊劃設為行人徒步區
公共運輸：
-進場：公車紅3、紅14、綠16/高鐵免費接駁車（18時起加密原免費接駁服務）
-離場：免費接駁車(至最後一名乘客)、台鐵7班；市府線、奇美線於歸仁大道、歸仁十二路口乘車
http://www.2015tainan.com
(!)二寮迎曙光、虎頭埤元旦晨曦音樂會暨健行
交通管制：南162，12/31 22時起/南168，南175，1/1 0時起，均至1/1 10時止
接駁服務(「事先取票」進行人數管控)，地點：虎踞營區、岡林派出所，時間：上山1時~5時 下山7時~10時
2014年11月21日 星期五
台南交通指南 Traffic Information
★台灣高鐵TAIWAN HIGH SPEED RAIL 中文 English 日本語
★交通部臺灣鐵路管理局 Taiwan Railways Administration MOTC 中文 English
★
★
★高雄國際航空站Kaohsiung international Airport
◎高雄國際機場APP
◎高雄捷運網站： http://www.krtco.com.tw/index.aspx
◎桃園機場Taoyuan Airport
★台南巴士Tainan BUS 中文 English 日本語
◎台灣好行 台南88安平線-安平古堡 中文 English 日本語 한국어
Tainan 88 Anping Route Anping Harbor National Historical Park
|
Tainan 99 Taijiang Route Taiwan Salt Museum
 | 服務路線說明 |
|
路線說明：臺南公園⇔興濟宮/大觀音亭⇔香格里拉飯店⇔勝利路(小西門)⇔成功大學⇔臺南公園(北門路)⇔火車南站⇔新光三越⇔吳園⇔大遠百⇔赤崁樓⇔水仙宮⇔接官亭⇔望月橋⇔安平蚵灰窯文化館⇔安平古堡⇔德記洋行/安平樹屋⇔古運河⇔四草大橋東⇔四草大橋西⇔四草生態文化園區⇔四草野生動物保護區 ⇔鹿耳門天后宮⇔鹿耳門聖母廟⇔龍山村⇔鹽田旅服中心⇔台灣鹽博物館⇔七股鹽山 99台江線賞鳥季延駛路線（每年10月至翌年4月例假日延駛）：七股鹽山⇔台灣鹽博物館⇔鹽田旅服中心⇔海寮紅樹林驛站⇔六孔管理站⇔黑面琵鷺生態展示館⇔黑面琵鷺賞鳥亭 |
| 購票與聯外交通資訊 |
| 票 價： | 分段乘車每段次18元，跨越分段點：鹽田生態文化村，加收1段。 |
| 購票地點： | 臺南火車站前公車候車亭之府城客運南站服務台購買，或於公車上向司機購買。 付費方式： 1.車上投現(自備零錢恕不找零) 2.可使用多卡通【可刷悠遊卡、臺灣通、一卡通(高捷卡)及ETC】 |
| 洽詢電話： | 臺南市政府 旅遊服務科 電話：(06) 390-1175 府城客運公司 電話：(06) 221-9177 服務時間：09:00~17:00 |
★
●高鐵台南站乘車指南(含高鐵接駁車)
●88安平線 99台江線-8899星河遊-正面
8899星河遊-背面
台鐵火車時刻表
TAINAN BUS
大台南公車資訊網http://
大台南幹線公車輕旅行手冊-嬉遊台南巴士好站http://
資料來源:大台南公車資訊網
●綠幹線公車及綠支線地圖-兵配廠01 Green Line
● 綠幹線公車及綠支線地圖-兵配廠02Green Line
●綠幹線公車輕旅行建議行程
● 紅幹線公車及紅支線地圖-關廟轉運站01 Red Line
●紅幹線公車及紅支線地圖-關廟轉運站02 Red Line
● 紅幹線公車輕旅行建議行程
●棕幹線公車及棕支線地圖-新營客運站01 Brown Line
●棕幹線公車及棕支線地圖-新營客運站02 Brown Line
●棕幹線公車輕旅行建議行程
●黃幹線公車及黃支線地圖-麻豆轉運站01 Yellow Line
●黃幹線公車及黃支線地圖-麻豆轉運站02 Yellow Line
●黃幹線公車輕旅行建議行程
●橘幹線公車及橘支線地圖-善化轉運站01 Orange Line
●橘幹線公車及橘支線地圖-善化轉運站02 Orange Line
●橘幹線公車輕旅行建議行程
●藍幹線公車及藍支線地圖-佳里轉運站01 Blue Line
●藍幹線公車及藍支線地圖-佳里轉運站02 Blue Line
●藍幹線公車輕旅行建議行程
2014年11月17日 星期一
台南市観光ガイドマップ
大台南觀光導覽地圖 -台南市観光ガイドマップ
台湾という地名の由来は安平から。台湾歴史の起点の安平は、昔は台湾で重要な地位を占めていたが、今は、台湾十大観光町村の一つに選ばれ、ミシュランガイドから三ツ星観光地をも獲得。安平歴史文化園区は、台湾の歴史的歩みを辿れる数々の遺跡を始め、夕日観賞や夜遊び、海景色の観賞、グルメも満喫できるところ。
台灣之名，源自安平。安平是台灣歷史的起點，過去，是台灣土地印記重要的一環。現在，入選台灣十大觀光小城，也是米其林綠色指南推薦國際三星的旅遊城市。安平歷史文化園區不僅有豐富史蹟可供臺灣人尋根，遊客來此可賞夕陽，可夜遊，可觀景，可看海，也可大啖美食。
【中日文版】
大台南觀光導覽地圖-台南市観光ガイドマップ―正面
大台南觀光導覽地圖-台南市観光ガイドマップ―背面
【日文版】
台南觀光旅行地圖-台南市観光ガイドマップ―正面
台南觀光旅行地圖-台南市観光ガイドマップ―背面
日治懷舊之旅―日本統治時代 昔を懐かしむ旅
【日文版】
日治懷舊之旅-日本統治時代 昔を懐かしむ旅
―正面
日治懷舊之旅-日治懷舊之旅-日本統治時代 昔を懐かしむ旅
―背面
米其林三星路線ミシュラングリlソガイド推薦
府城歷史散步之旅-台湾の歷史を巡る-正面
府城歷史散步之旅-台湾の歷史を巡る-背面
安平老街巡禮-安平老街をめぐる旅-正面
台湾 という名の源は安平(大員)から、台湾最古の城―熱蘭遮城(安平古堡)、台湾最古の都市‐熱蘭遮城市鎮(安平老街)、台湾最古の国際貿易港(大員港)、台湾最古の外国商(徳記洋行)
安平老街巡禮-安平老街をめぐる旅-反面
西濱宗教漁鹽之旅-西浜の宗教、漁業、塩をめぐる・ミシュランおすすめの旅-正面
西濱宗教漁鹽之旅-西浜の宗教、漁業、塩をめぐる・ミシュランおすすめの旅-背面
◆2012台南美食節地圖
★2014冰果室 美食主題地圖-正面 2014冰果室 美食主題地圖-背面
★2014虱目魚 美食主題地圖-正面 2014虱目魚 美食主題地圖-背面
★2014台南清燙牛肉節 美食主題地圖-正面 2014台南清燙牛肉節 美食主題地圖-背面
★藝文之旅路線圖
★神獸之旅路線圖
●古い住宅の美学運動 新しい建築の改造を支える
●月老路線
★台南の裏庭 山の自然と文化の探索観光マツプ-正面
★台南の裏庭 山の自然と文化の探索観光マツプ-背面
十字街から台南北部へと発展された街区の鎮北坊文化園区。園内は、乾隆帝以前の古跡ばかり。細やかな歴史文物が多く、廟内の巧みな芸術作品がどれも貴重なもの。先人の智恵や思想を伝えていると同時に、文化產業の構築に向けた重要な道標として示している。
鎮北坊文化園區是以十字街向北發展的街區，園區內古蹟全是乾隆年代之前即建立的。歷史文物之豐富、精緻，寺廟藝術之巧奪天工，均極為珍貴，不但保有先民智慧與眼光，更是文化產業巨輪重要的里程碑。
台南府城の文教において重要な存在として見られる東安坊文化園区。広くて閑かな百年あるキャンパス、洋式建築様式のユニークな建造物、素朴で古めかしき民族的な色で、築き上げられた台南の豊かな文化と落ち着きのある憩いの場として、府城の往時の姿を具現している。
東安坊文化園區，是府城文教的重鎮，寬闊幽靜的百年校園，饒富西洋風情的特色建築，充滿古樸傳統的民俗色彩，串聯成台南豐厚的文風與靜謐休閒的所在，更能體現府城昔日的風華。
長い歳月にわたって、歴史の出来事や、都市の発展を見守ってきた城門。このような城門には、府城ならではの物語が細やかに刻まれている。
台湾史における清代の台湾府の府城、台湾府城は1887年、行政区画変更により、台南府城と改名。該城は雍正帝1723年に建造、初めは木柵城だったが、その後、三和土でたたき固め、城門は計十四つ。
台湾府城の行政区画は、現在の台南市中西区西門より東、及びその附近の東、南、北エリアの一部分を含め、西門路の西から安平区旧集落までは昔の台江內海に該当する所。
現存する城門は、大東門、大南門、小西門と兌悅門の四つのみ。城壁の遺跡は小東門と大南門の辺り。
經過時間的醞釀，見證過往歷史，也看見城市的進步。城門舊事，細細品味府城專屬的歲月風華。
臺灣府城是臺灣歷史上清朝臺灣府的府城，1887年後因行政區改制而改稱臺南府城。該城最早建於雍正年間1723年，初建時為木柵城，後改以三合土為材，共有城門十四座。
臺灣府城的範疇，主要為現今臺南市中西區西門路以東的範圍以及附近的東、南、北區的小部分，而西門路以西至安平區舊聚落之間則是昔日的臺江內海。
現存城門的部分只剩下大東門、大南門、小西門以及兌悅門四座。城垣遺跡則有小東門一帶以及大南門一帶
数百年前、南北辺に砂州が広がり、大員国際港と共に囲まれていた台江內海。当時、千艘の船が泊まるところだったが、鯤喜湾は南砂州の一部分だった。成功の道に向ってきた鄭成功が率いる軍隊が、ここで勝利を収め、輝かしい歴史の跡が残された。鯤喜湾文化園区では、昔からの伝統的な集落が保存され、歴史的な記憶が刻まれている。
數百年前的大員國際港，由南北兩側的沙汕，共同捍
孔廟を中心として、自由な雰囲気に満ちた孔廟文化園区は、府城で初めて文化園区というコンセプトを唱えた先駆け的存在。老街や古跡の空間的結合をアピールして、ユニークでかつ味わいのある古跡の姿を見せていると同時に、それぞれの厳かなご神気に触れるのも、台南人の文化精神の表れでもある。
充滿自在氣息的孔廟文化園區，以孔廟為中心。這區也是府城第一個以文化園區概念出發的先驅。強調舊街與古蹟點的空間連結，發展出性質不同卻耐人尋味的古蹟風貌，這裡有獨自的精彩，各有莊嚴的神氣，台南人文化精神在這裡展露無遺。
生態、歴史、宗教景観を備えた台江生態文化園区。湾西部や他の県市の湿地と異なり、ここは自然生態だけなく古い戦場の歴史遺跡もある。人と自然生態が共生する貴重な所で、台南3百年の数々な歴史の跡が残されている。
台江生態文化園區富含生態、歷史、宗教景觀。不同於台灣西部或其它縣市的濕地，它不只是自然生態，還有古戰場的歷史遺跡。這裡是人與自然生態的寶地，牽動著台南3百年來的點點滴滴。
「一府二鹿三艋舺」という言葉で、台南府城の優れた立地条件が分かる。現在、土砂の堆積などで、河が見えなくなったが、旧運河の遺跡、港の寺廟などの歴史によって、五條港の商業の今昔物語を伝え続けている。
「一府二鹿三艋舺」這句話，道盡臺南府城的優勢地位。如今河道雖已淤積消失，但從古運河遺跡、港口廟宇的歷史尋起，五條港的商業傳奇依舊流傳著 。
日本統治時代、行政区画「台南州治」の各機関庁舎の主な集合場所である民生緑園文化園区。それゆえ、「民生緑園」はいつも、府城の代表的な都市イメージとして捉え、園内でも、日本統治時代のバロック建築様式の跡が多く見られる。
民生綠園文化園區在日治時代，是行政區域「臺南州治」各機關廳舍的主要聚集地。因此「民生綠園」一直被視為府城都市意象的代表，區內諸多舊址均完整呈現出日治時期巴洛克式的建築風華。
台湾という地名の由来は安平から。台湾歴史の起点の安平は、昔は台湾で重要な地位を占めていたが、今は、台湾十大観光町村の一つに選ばれ、ミシュランガイドから三ツ星観光地をも獲得。安平歴史文化園区は、台湾の歴史的歩みを辿れる数々の遺跡を始め、夕日観賞や夜遊び、海景色の観賞、グルメも満喫できるところ。
台灣之名，源自安平。安平是台灣歷史的起點，過去，是台灣土地印記重要的一環。現在，入選台灣十大觀光小城，也是米其林綠色指南推薦國際三星的旅遊城市。安平歷史文化園區不僅有豐富史蹟可供臺灣人尋根，遊客來此可賞夕陽，可夜遊，可觀景，可看海，也可大啖美食。
【中日文版】
大台南觀光導覽地圖-台南市観光ガイドマップ―正面
大台南觀光導覽地圖-台南市観光ガイドマップ―背面
【日文版】
台南觀光旅行地圖-台南市観光ガイドマップ―正面
台南觀光旅行地圖-台南市観光ガイドマップ―背面
日治懷舊之旅―日本統治時代 昔を懐かしむ旅
【日文版】
日治懷舊之旅-日本統治時代 昔を懐かしむ旅
―正面
日治懷舊之旅-日治懷舊之旅-日本統治時代 昔を懐かしむ旅
―背面
米其林三星路線ミシュラングリlソガイド推薦
府城歷史散步之旅-台湾の歷史を巡る-正面
府城歷史散步之旅-台湾の歷史を巡る-背面
安平老街巡禮-安平老街をめぐる旅-正面
台湾 という名の源は安平(大員)から、台湾最古の城―熱蘭遮城(安平古堡)、台湾最古の都市‐熱蘭遮城市鎮(安平老街)、台湾最古の国際貿易港(大員港)、台湾最古の外国商(徳記洋行)
安平老街巡禮-安平老街をめぐる旅-反面
西濱宗教漁鹽之旅-西浜の宗教、漁業、塩をめぐる・ミシュランおすすめの旅-正面
西濱宗教漁鹽之旅-西浜の宗教、漁業、塩をめぐる・ミシュランおすすめの旅-背面
◆2012台南美食節地圖
★2014冰果室 美食主題地圖-正面 2014冰果室 美食主題地圖-背面
★2014虱目魚 美食主題地圖-正面 2014虱目魚 美食主題地圖-背面
★2014台南清燙牛肉節 美食主題地圖-正面 2014台南清燙牛肉節 美食主題地圖-背面
★藝文之旅路線圖
★神獸之旅路線圖
●古い住宅の美学運動 新しい建築の改造を支える
●月老路線
★台南の裏庭 山の自然と文化の探索観光マツプ-正面
★台南の裏庭 山の自然と文化の探索観光マツプ-背面
十字街から台南北部へと発展された街区の鎮北坊文化園区。園内は、乾隆帝以前の古跡ばかり。細やかな歴史文物が多く、廟内の巧みな芸術作品がどれも貴重なもの。先人の智恵や思想を伝えていると同時に、文化產業の構築に向けた重要な道標として示している。
鎮北坊文化園區是以十字街向北發展的街區，園區內古蹟全是乾隆年代之前即建立的。歷史文物之豐富、精緻，寺廟藝術之巧奪天工，均極為珍貴，不但保有先民智慧與眼光，更是文化產業巨輪重要的里程碑。
台南府城の文教において重要な存在として見られる東安坊文化園区。広くて閑かな百年あるキャンパス、洋式建築様式のユニークな建造物、素朴で古めかしき民族的な色で、築き上げられた台南の豊かな文化と落ち着きのある憩いの場として、府城の往時の姿を具現している。
東安坊文化園區，是府城文教的重鎮，寬闊幽靜的百年校園，饒富西洋風情的特色建築，充滿古樸傳統的民俗色彩，串聯成台南豐厚的文風與靜謐休閒的所在，更能體現府城昔日的風華。
長い歳月にわたって、歴史の出来事や、都市の発展を見守ってきた城門。このような城門には、府城ならではの物語が細やかに刻まれている。
台湾史における清代の台湾府の府城、台湾府城は1887年、行政区画変更により、台南府城と改名。該城は雍正帝1723年に建造、初めは木柵城だったが、その後、三和土でたたき固め、城門は計十四つ。
台湾府城の行政区画は、現在の台南市中西区西門より東、及びその附近の東、南、北エリアの一部分を含め、西門路の西から安平区旧集落までは昔の台江內海に該当する所。
現存する城門は、大東門、大南門、小西門と兌悅門の四つのみ。城壁の遺跡は小東門と大南門の辺り。
經過時間的醞釀，見證過往歷史，也看見城市的進步。城門舊事，細細品味府城專屬的歲月風華。
臺灣府城是臺灣歷史上清朝臺灣府的府城，1887年後因行政區改制而改稱臺南府城。該城最早建於雍正年間1723年，初建時為木柵城，後改以三合土為材，共有城門十四座。
臺灣府城的範疇，主要為現今臺南市中西區西門路以東的範圍以及附近的東、南、北區的小部分，而西門路以西至安平區舊聚落之間則是昔日的臺江內海。
現存城門的部分只剩下大東門、大南門、小西門以及兌悅門四座。城垣遺跡則有小東門一帶以及大南門一帶
数百年前、南北辺に砂州が広がり、大員国際港と共に囲まれていた台江內海。当時、千艘の船が泊まるところだったが、鯤喜湾は南砂州の一部分だった。成功の道に向ってきた鄭成功が率いる軍隊が、ここで勝利を収め、輝かしい歴史の跡が残された。鯤喜湾文化園区では、昔からの伝統的な集落が保存され、歴史的な記憶が刻まれている。
數百年前的大員國際港，由南北兩側的沙汕，共同捍
孔廟を中心として、自由な雰囲気に満ちた孔廟文化園区は、府城で初めて文化園区というコンセプトを唱えた先駆け的存在。老街や古跡の空間的結合をアピールして、ユニークでかつ味わいのある古跡の姿を見せていると同時に、それぞれの厳かなご神気に触れるのも、台南人の文化精神の表れでもある。
充滿自在氣息的孔廟文化園區，以孔廟為中心。這區也是府城第一個以文化園區概念出發的先驅。強調舊街與古蹟點的空間連結，發展出性質不同卻耐人尋味的古蹟風貌，這裡有獨自的精彩，各有莊嚴的神氣，台南人文化精神在這裡展露無遺。
生態、歴史、宗教景観を備えた台江生態文化園区。湾西部や他の県市の湿地と異なり、ここは自然生態だけなく古い戦場の歴史遺跡もある。人と自然生態が共生する貴重な所で、台南3百年の数々な歴史の跡が残されている。
台江生態文化園區富含生態、歷史、宗教景觀。不同於台灣西部或其它縣市的濕地，它不只是自然生態，還有古戰場的歷史遺跡。這裡是人與自然生態的寶地，牽動著台南3百年來的點點滴滴。
「一府二鹿三艋舺」という言葉で、台南府城の優れた立地条件が分かる。現在、土砂の堆積などで、河が見えなくなったが、旧運河の遺跡、港の寺廟などの歴史によって、五條港の商業の今昔物語を伝え続けている。
「一府二鹿三艋舺」這句話，道盡臺南府城的優勢地位。如今河道雖已淤積消失，但從古運河遺跡、港口廟宇的歷史尋起，五條港的商業傳奇依舊流傳著 。
日本統治時代、行政区画「台南州治」の各機関庁舎の主な集合場所である民生緑園文化園区。それゆえ、「民生緑園」はいつも、府城の代表的な都市イメージとして捉え、園内でも、日本統治時代のバロック建築様式の跡が多く見られる。
民生綠園文化園區在日治時代，是行政區域「臺南州治」各機關廳舍的主要聚集地。因此「民生綠園」一直被視為府城都市意象的代表，區內諸多舊址均完整呈現出日治時期巴洛克式的建築風華。
TAINAN CITY GUIDE MAP
★TAINAN CITY GUIDE MAP
◆TAINAN CITY GUIDE MAP-POSITIVE
◆TAINAN CITY GUIDE MAP-BACK
★米其林三星路線
◆府城歷史散步之旅Introduction of Tainan City Walking Tour-POSITIVE
◆府城歷史散步之旅Introduction of Tainan City Walking Tour-Back
◆安平老街巡禮-Anping Old Street Walking Tour-POSITIVE
The history of Taiwan starts from Anping
The story of Taiwan begins at Anping
The name,Taiwan,comes from Anping(Dayuan)
Fort Zeelandia,Taiwan's first and oldest fort(Anping Fort)
City Zeelandia-Taiwan's first and oldest city(Anping Old Street)
Taiwan's first international trading harbor(Dayuan Harbor)
Taiwan's first merchant house(Old Tait&Co.Merchant House)
•安平樹屋(Anping Tree House)Open hours:08:30~17:30 Admission:Adult/Ntd 50;Children/Ntd 25 No.108,Gubao St.古堡街108號
•德記洋行(Old Tait & Co.Merchant House)Open hours:08:30~17:30 Admission:Adult/Ntd 50;Children/Ntd 25 No.108,Gubao St.古堡街108號
•朱玖瑩紀念館(Chu Jiou-ying Memorial Hall)Open hours:08:30~17:30 Admission:Free Next to the Old Tait & Co. Merchant House 古堡街德記洋行旁
•台鹽日式宿舍(Former Taiyen Dormitory)Open hours:09:00~17:00 Admission:Free No.12,Alley 1,Lane 233,Anbei Rd.安北路233巷1弄12號
•東興洋行(Former Julius Mannich Merchant House)Open hours:10:00~22:00 Admission:Free No.3,Lane 233,Anbei Rd.安北路233巷3號
•安平小炮台(Anping Minor Artillery Battery)Open hours:All day Admission:Free Intersection of Anping Rd.and Hunei 2nd St.安平路與湖內二街夾角
•西帝龍殿(Silong Temple) No.12,Lane 35,Guosheng Rd.國勝路35巷12號
•王雞屎洋宅(Wangjishi's Residence) Open hours:Only the exterior of the residence is open to the public Admission:Free No.2,Lance 35,Guosheng Rd. 國勝路35巷2號
•安平開台天后宮(Anping Kaitai Matsu Temple)Open hours:07:00~22:00 No.33,Guosheng Rd.國勝路33號
•安平古堡(Anping Fort)Open hours:08:30~17:30 No.82,Guosheng Rd.國勝路82號
•熱蘭遮城博物館(Fort Zeelandia Museum) Open hours:08:30~17:30 Admission:Adult/Ntd 50;Children/Ntd 25 No.82,Guosheng Rd.國勝路82號
•安平鄉土文化館(Anping Local Culture Center) Open hours:10:00~12:00 ;14:00~16:00 (No noon break during the weekend;recess on Mondays) Admission:Free No.64,Guanyin St.觀音街64號
•安平觀音亭(Anping Guanyin Pavilion) Open hours:10:00~12:00 ;14:00~16:00 Admission:Free No.33,Guanyin St.觀音街33號
•安平老街區(延平街 、效忠街 、中興街)Anping Old Street (Yanping St.,Sialjhong St.,Jhongsing St.)
•海山館(Haishan Hostel)Open hours:10:00~18:00 ;Weekend & Holiday 10:00~19:00 Admission:Free No.7,Lane 52,Siaojhong St.效忠街52巷7號
•海頭社魏宅(Wei's Single-armed Old House)Open hours:Only the exterior of the residence is open to the public Admission:Free No.6,Lane 121,Anbei Rd.安北路121巷16弄6號
•三信合作社分社(Tainan Third Credit Cooperation) No.62,Gubao St.古堡街62號
•林默娘公園(Linmoniang Park)
•億載金城(Eternal Golden Castle)
•蚵灰窯文化館(Anping Oyster Shell Cement Kiln Culture Chamber)
•札哈木原住民公園(Jhahamu Aboriginal Cultural Park)
•安平港國家歷史風景區
•夕遊出張所(Sio-House)
•金城里遊憩碼頭(Jincheng Recreational Wharf)
• 台南運河, 四草大橋, 永漢民藝館, 臺灣城殘蹟, 運河博物館, 劍獅公園, 安平港, 港濱歷史公園, 觀夕平台, 延平街古井, 望月橋, 乾隆海堤, 妙壽宮, 安平漁人碼頭, 橋頭公園, 兌悅門
◆安平老街巡禮-Anping Old Street Walking Tour-BACK
◆西濱宗教漁鹽之旅-The Religious Tour of Fishing and Salt Industry around West Coast Recommended by Michelin-POSITIVE
▲南鯤鯓代天府Nankunshen Temple
▲北門遊客中心Beimen Visitor Center
▲台灣烏腳病醫療紀念館Taiwan Blackfoot Disease Socio-Medical Service Memorial House
▲井仔腳瓦盤鹽田Jingzaijiao Tile-paved Salt Fields
▲王爺信仰文物館(三寮灣東隆宮)Wangye Cultural Gallery (beside Sanliaowan Donglong Temple)
▲馬沙溝濱海遊憩區Mashagou Coastal Recreation Area
▲七股塩山Cigu Salt Mountains
▲台灣鹽博物館Taiwan Salt Mseum
▲台江國家公園六孔管理站 Liukong Station,Taijiang National Park
▲黑面琵鷺生態展示館Black-faced Spoonbill Ecology Exhibition Hall
◆西濱宗教漁鹽之旅-The Religious Tour of Fishing and Salt Industry around West Coast Recommended by Michelin-BACK
◆2012台南美食節地圖
★2014冰果室 美食主題地圖-正面 2014冰果室 美食主題地圖-BACK
★2014虱目魚 美食主題地圖-POSITIVE 2014虱目魚 美食主題地圖-BACK
★2014台南清燙牛肉節 美食主題地圖-POSITIVE 2014台南清燙牛肉節 美食主題地圖-BACK
★藝文之旅路線圖
★神獸之旅路線圖
●THE OLD HOUSES
●Jingliao Old Street
"Travel in Taiwan.Touch your Heart" One Hundred Recommended Travel Routes That"Touch Your Heart"
★Eco-Tour
A.Sicao Wildlife Protection Area,Tainan-->B. Black-faced Spoonbill Ecology Exhibition,Cigu Hall-->c. Cigu Lagoon (take a ride on the raft)-->D. Taiwan Salt Museum-->E. Cigu Salt Mountains -->F. Beimen Jingzaijiao Tile-paved Salt Fields
★Local Culture
The Religious Tour of Fishing and Salt Industry around West Coast Recommended by Michelin and the Taiwan High Speed Rail Tour
A.Taiwan Salt Museum-->B.Route 1(The Religious Tour of Fishing and Salt Industry around West Coast Recommended by Michelin):Tainan,set out-->Visiting Sccenic Spots Recommended by the Michelin Green Guide--Nanjunshen Temple,Cultural Gallery of Nankunshen-->C.Visit Tainan Celebrities and Famous Families-->D. Southwest Coast National Scenic Area -Beimen Travel Service Center -->E. Taiwan Blackfoot Disease Socio-Medical Service Memorial House-->F.Jingzaijiao Tile-paved Salt Fields-->G. Sicao Green Tunnel -->H. Route 2 (Taiwan High Speed Rail Tour):Tainan or Kaohsiung,set out -->Visiting Sccenic Spots Recommended by the Michelin Green Guide-->Nankunshen Temple -->D.Southwest Coast National Scenic area-Beimen Travel Service Center-->J. Jingzaijiao Tile-paved Salt Fields-->K. Cigu Salt Mountains -->L.Seafood Street at Cigu(lunch)-->M. Taiwan Salt Museum-->Sicao Green Tunnel -->O.Anping Old Street
★Historical Sites in Tainan:
A. Sacrificial Rites Martial Temple -->B. Grand Mazu Temple -->C.Chihkan Tower -->D. Anping Old Street -->Anping Fort (Old Tait & CO.Merchant House)-->F.Eternal Golden Castle
★Contemporary Culture(Culture and Art in Tainan)
A. Chimei Museum -->B. Ten Drum Art Percussion Village -->C. Wutiaogang Cultural Park (Haian Temple/Jie Gaun Ting /Yaowang Teemple /Yueyue Gate-->Haian Rd.,the Art Street
★Customs and Religions- In-Depth Tour of Yanshuei Town and Yanshuei Firecracker:
A.Ciaonan Old Street(coffee)-->B. Yuejin Aquatic Park -->C. Dajhong Temple -->D. Bajiao Building -->E. Martial Temple (Firecracker)
★Customs and Religions
★2-Day Tour of Wangye Culture:
A.Day1 :Madou Daitian Temple (Wuwang Temple)-->B. Tsung-Yeh Arts and Cultural Center -->C. Haipu Chiwang Temple -->Syuejia Ciji Temple -->E. Nankunshen Temple (accommodation)-->F. Day2: Nankunshen Temple -->G.Jingzaijiao Tile-paved Salt Filds-->H. Wangye Cultural Gallery (beside Donglong Temple)-->I. Ouwan Wenheng Temple -->J. Jiali Jintang Temple -->Jiali Singihengsing Temle-->L.Sigang Cingan Temple
★Tourism Factory of Tainan-POSITIVE ★Tourism Factory of Tainan-BACK
★The Backyard Garden of Tainan Beautiful Landscape and Waterscape Tourist Map
★The Backyard Garden of Tainan Beautiful Landscape and Waterscape Tourist Map-BACK
◆TAINAN CITY GUIDE MAP-POSITIVE
◆TAINAN CITY GUIDE MAP-BACK
★米其林三星路線
◆府城歷史散步之旅Introduction of Tainan City Walking Tour-POSITIVE
◆府城歷史散步之旅Introduction of Tainan City Walking Tour-Back
◆安平老街巡禮-Anping Old Street Walking Tour-POSITIVE
The history of Taiwan starts from Anping
The story of Taiwan begins at Anping
The name,Taiwan,comes from Anping(Dayuan)
Fort Zeelandia,Taiwan's first and oldest fort(Anping Fort)
City Zeelandia-Taiwan's first and oldest city(Anping Old Street)
Taiwan's first international trading harbor(Dayuan Harbor)
Taiwan's first merchant house(Old Tait&Co.Merchant House)
•安平樹屋(Anping Tree House)Open hours:08:30~17:30 Admission:Adult/Ntd 50;Children/Ntd 25 No.108,Gubao St.古堡街108號
•德記洋行(Old Tait & Co.Merchant House)Open hours:08:30~17:30 Admission:Adult/Ntd 50;Children/Ntd 25 No.108,Gubao St.古堡街108號
•朱玖瑩紀念館(Chu Jiou-ying Memorial Hall)Open hours:08:30~17:30 Admission:Free Next to the Old Tait & Co. Merchant House 古堡街德記洋行旁
•台鹽日式宿舍(Former Taiyen Dormitory)Open hours:09:00~17:00 Admission:Free No.12,Alley 1,Lane 233,Anbei Rd.安北路233巷1弄12號
•東興洋行(Former Julius Mannich Merchant House)Open hours:10:00~22:00 Admission:Free No.3,Lane 233,Anbei Rd.安北路233巷3號
•安平小炮台(Anping Minor Artillery Battery)Open hours:All day Admission:Free Intersection of Anping Rd.and Hunei 2nd St.安平路與湖內二街夾角
•西帝龍殿(Silong Temple) No.12,Lane 35,Guosheng Rd.國勝路35巷12號
•王雞屎洋宅(Wangjishi's Residence) Open hours:Only the exterior of the residence is open to the public Admission:Free No.2,Lance 35,Guosheng Rd. 國勝路35巷2號
•安平開台天后宮(Anping Kaitai Matsu Temple)Open hours:07:00~22:00 No.33,Guosheng Rd.國勝路33號
•安平古堡(Anping Fort)Open hours:08:30~17:30 No.82,Guosheng Rd.國勝路82號
•熱蘭遮城博物館(Fort Zeelandia Museum) Open hours:08:30~17:30 Admission:Adult/Ntd 50;Children/Ntd 25 No.82,Guosheng Rd.國勝路82號
•安平鄉土文化館(Anping Local Culture Center) Open hours:10:00~12:00 ;14:00~16:00 (No noon break during the weekend;recess on Mondays) Admission:Free No.64,Guanyin St.觀音街64號
•安平觀音亭(Anping Guanyin Pavilion) Open hours:10:00~12:00 ;14:00~16:00 Admission:Free No.33,Guanyin St.觀音街33號
•安平老街區(延平街 、效忠街 、中興街)Anping Old Street (Yanping St.,Sialjhong St.,Jhongsing St.)
•海山館(Haishan Hostel)Open hours:10:00~18:00 ;Weekend & Holiday 10:00~19:00 Admission:Free No.7,Lane 52,Siaojhong St.效忠街52巷7號
•海頭社魏宅(Wei's Single-armed Old House)Open hours:Only the exterior of the residence is open to the public Admission:Free No.6,Lane 121,Anbei Rd.安北路121巷16弄6號
•三信合作社分社(Tainan Third Credit Cooperation) No.62,Gubao St.古堡街62號
•林默娘公園(Linmoniang Park)
•億載金城(Eternal Golden Castle)
•蚵灰窯文化館(Anping Oyster Shell Cement Kiln Culture Chamber)
•札哈木原住民公園(Jhahamu Aboriginal Cultural Park)
•安平港國家歷史風景區
•夕遊出張所(Sio-House)
•金城里遊憩碼頭(Jincheng Recreational Wharf)
• 台南運河, 四草大橋, 永漢民藝館, 臺灣城殘蹟, 運河博物館, 劍獅公園, 安平港, 港濱歷史公園, 觀夕平台, 延平街古井, 望月橋, 乾隆海堤, 妙壽宮, 安平漁人碼頭, 橋頭公園, 兌悅門
◆安平老街巡禮-Anping Old Street Walking Tour-BACK
◆西濱宗教漁鹽之旅-The Religious Tour of Fishing and Salt Industry around West Coast Recommended by Michelin-POSITIVE
▲南鯤鯓代天府Nankunshen Temple
▲北門遊客中心Beimen Visitor Center
▲台灣烏腳病醫療紀念館Taiwan Blackfoot Disease Socio-Medical Service Memorial House
▲井仔腳瓦盤鹽田Jingzaijiao Tile-paved Salt Fields
▲王爺信仰文物館(三寮灣東隆宮)Wangye Cultural Gallery (beside Sanliaowan Donglong Temple)
▲馬沙溝濱海遊憩區Mashagou Coastal Recreation Area
▲七股塩山Cigu Salt Mountains
▲台灣鹽博物館Taiwan Salt Mseum
▲台江國家公園六孔管理站 Liukong Station,Taijiang National Park
▲黑面琵鷺生態展示館Black-faced Spoonbill Ecology Exhibition Hall
◆西濱宗教漁鹽之旅-The Religious Tour of Fishing and Salt Industry around West Coast Recommended by Michelin-BACK
◆2012台南美食節地圖
★2014冰果室 美食主題地圖-正面 2014冰果室 美食主題地圖-BACK
★2014虱目魚 美食主題地圖-POSITIVE 2014虱目魚 美食主題地圖-BACK
★2014台南清燙牛肉節 美食主題地圖-POSITIVE 2014台南清燙牛肉節 美食主題地圖-BACK
★藝文之旅路線圖
★神獸之旅路線圖
●THE OLD HOUSES
●Jingliao Old Street
"Travel in Taiwan.Touch your Heart" One Hundred Recommended Travel Routes That"Touch Your Heart"
★Eco-Tour
A.Sicao Wildlife Protection Area,Tainan-->B. Black-faced Spoonbill Ecology Exhibition,Cigu Hall-->c. Cigu Lagoon (take a ride on the raft)-->D. Taiwan Salt Museum-->E. Cigu Salt Mountains -->F. Beimen Jingzaijiao Tile-paved Salt Fields
★Local Culture
The Religious Tour of Fishing and Salt Industry around West Coast Recommended by Michelin and the Taiwan High Speed Rail Tour
A.Taiwan Salt Museum-->B.Route 1(The Religious Tour of Fishing and Salt Industry around West Coast Recommended by Michelin):Tainan,set out-->Visiting Sccenic Spots Recommended by the Michelin Green Guide--Nanjunshen Temple,Cultural Gallery of Nankunshen-->C.Visit Tainan Celebrities and Famous Families-->D. Southwest Coast National Scenic Area -Beimen Travel Service Center -->E. Taiwan Blackfoot Disease Socio-Medical Service Memorial House-->F.Jingzaijiao Tile-paved Salt Fields-->G. Sicao Green Tunnel -->H. Route 2 (Taiwan High Speed Rail Tour):Tainan or Kaohsiung,set out -->Visiting Sccenic Spots Recommended by the Michelin Green Guide-->Nankunshen Temple -->D.Southwest Coast National Scenic area-Beimen Travel Service Center-->J. Jingzaijiao Tile-paved Salt Fields-->K. Cigu Salt Mountains -->L.Seafood Street at Cigu(lunch)-->M. Taiwan Salt Museum-->Sicao Green Tunnel -->O.Anping Old Street
★Historical Sites in Tainan:
A. Sacrificial Rites Martial Temple -->B. Grand Mazu Temple -->C.Chihkan Tower -->D. Anping Old Street -->Anping Fort (Old Tait & CO.Merchant House)-->F.Eternal Golden Castle
★Contemporary Culture(Culture and Art in Tainan)
A. Chimei Museum -->B. Ten Drum Art Percussion Village -->C. Wutiaogang Cultural Park (Haian Temple/Jie Gaun Ting /Yaowang Teemple /Yueyue Gate-->Haian Rd.,the Art Street
★Customs and Religions- In-Depth Tour of Yanshuei Town and Yanshuei Firecracker:
A.Ciaonan Old Street(coffee)-->B. Yuejin Aquatic Park -->C. Dajhong Temple -->D. Bajiao Building -->E. Martial Temple (Firecracker)
★Customs and Religions
★2-Day Tour of Wangye Culture:
A.Day1 :Madou Daitian Temple (Wuwang Temple)-->B. Tsung-Yeh Arts and Cultural Center -->C. Haipu Chiwang Temple -->Syuejia Ciji Temple -->E. Nankunshen Temple (accommodation)-->F. Day2: Nankunshen Temple -->G.Jingzaijiao Tile-paved Salt Filds-->H. Wangye Cultural Gallery (beside Donglong Temple)-->I. Ouwan Wenheng Temple -->J. Jiali Jintang Temple -->Jiali Singihengsing Temle-->L.Sigang Cingan Temple
★Tourism Factory of Tainan-POSITIVE ★Tourism Factory of Tainan-BACK
★The Backyard Garden of Tainan Beautiful Landscape and Waterscape Tourist Map
★The Backyard Garden of Tainan Beautiful Landscape and Waterscape Tourist Map-BACK
台南觀光導覽地圖
★大台南觀光導覽地圖
【中英文版】
◆大台南觀光導覽地圖-正面
◆大台南觀光導覽地圖-背面
◆日治懷舊之旅-正面
◆日治懷舊之旅-背面
★米其林三星路線
◆ 府城歷史散步之旅-中文版-正面
◆府城歷史散步之旅-中文版-背面
◆安平老街巡禮-中文版-正面
•安平樹屋(Anping Tree House)Open hours:08:30~17:30 Admission:Adult/Ntd 50;Children/Ntd 25 No.108,Gubao St.古堡街108號
•德記洋行(Old Tait & Co.Merchant House)Open hours:08:30~17:30 Admission:Adult/Ntd 50;Children/Ntd 25 No.108,Gubao St.古堡街108號
•朱玖瑩紀念館(Chu Jiou-ying Memorial Hall)Open hours:08:30~17:30 Admission:Free Next to the Old Tait & Co. Merchant House 古堡街德記洋行旁
•台鹽日式宿舍(Former Taiyen Dormitory)Open hours:09:00~17:00 Admission:Free No.12,Alley 1,Lane 233,Anbei Rd.安北路233巷1弄12號
•東興洋行(Former Julius Mannich Merchant House)Open hours:10:00~22:00 Admission:Free No.3,Lane 233,Anbei Rd.安北路233巷3號
•安平小炮台(Anping Minor Artillery Battery)Open hours:All day Admission:Free Intersection of Anping Rd.and Hunei 2nd St.安平路與湖內二街夾角
•西帝龍殿(Silong Temple) No.12,Lane 35,Guosheng Rd.國勝路35巷12號
•王雞屎洋宅(Wangjishi's Residence) Open hours:Only the exterior of the residence is open to the public Admission:Free No.2,Lance 35,Guosheng Rd. 國勝路35巷2號
•安平開台天后宮(Anping Kaitai Matsu Temple)Open hours:07:00~22:00 No.33,Guosheng Rd.國勝路33號
•安平古堡(Anping Fort)Open hours:08:30~17:30 No.82,Guosheng Rd.國勝路82號
•熱蘭遮城博物館(Fort Zeelandia Museum) Open hours:08:30~17:30 Admission:Adult/Ntd 50;Children/Ntd 25 No.82,Guosheng Rd.國勝路82號
•安平鄉土文化館(Anping Local Culture Center) Open hours:10:00~12:00 ;14:00~16:00 (No noon break during the weekend;recess on Mondays) Admission:Free No.64,Guanyin St.觀音街64號
•安平觀音亭(Anping Guanyin Pavilion) Open hours:10:00~12:00 ;14:00~16:00 Admission:Free No.33,Guanyin St.觀音街33號
•安平老街區(延平街 、效忠街 、中興街)Anping Old Street (Yanping St.,Sialjhong St.,Jhongsing St.)
•海山館(Haishan Hostel)Open hours:10:00~18:00 ;Weekend & Holiday 10:00~19:00 Admission:Free No.7,Lane 52,Siaojhong St.效忠街52巷7號
•海頭社魏宅(Wei's Single-armed Old House)Open hours:Only the exterior of the residence is open to the public Admission:Free No.6,Lane 121,Anbei Rd.安北路121巷16弄6號
•三信合作社分社(Tainan Third Credit Cooperation) No.62,Gubao St.古堡街62號
•林默娘公園(Linmoniang Park)
•億載金城(Eternal Golden Castle)
•蚵灰窯文化館(Anping Oyster Shell Cement Kiln Culture Chamber)
•札哈木原住民公園(Jhahamu Aboriginal Cultural Park)
•安平港國家歷史風景區
•夕遊出張所(Sio-House)
•金城里遊憩碼頭(Jincheng Recreational Wharf)
• 台南運河, 四草大橋, 永漢民藝館, 臺灣城殘蹟, 運河博物館, 劍獅公園, 安平港, 港濱歷史公園, 觀夕平台, 延平街古井, 望月橋, 乾隆海堤, 妙壽宮, 安平漁人碼頭, 橋頭公園, 兌悅門
◆安平老街巡禮-中文版-背面
◆西濱宗教漁鹽之旅-中文版-正面
▲南鯤鯓代天府Nankunshen Temple
▲北門遊客中心Beimen Visitor Center
▲台灣烏腳病醫療紀念館Taiwan Blackfoot Disease Socio-Medical Service Memorial House
▲井仔腳瓦盤鹽田Jingzaijiao Tile-paved Salt Fields
▲王爺信仰文物館(三寮灣東隆宮)Wangye Cultural Gallery (beside Sanliaowan Donglong Temple)
▲馬沙溝濱海遊憩區Mashagou Coastal Recreation Area
▲七股塩山Cigu Salt Mountains
▲台灣鹽博物館Taiwan Salt Mseum
▲台江國家公園六孔管理站 Liukong Station,Taijiang National Park
▲黑面琵鷺生態展示館Black-faced Spoonbill Ecology Exhibition Hall
◆西濱宗教漁鹽之旅-中文版-背面
◆五條港舊城漫遊-中文版-正面
▲水仙宮 神農街1號 ▲景福祠 普濟街44號 ▲聚福宮 民族路三段51號 ▲神農街
▲金華府 神農街71號 ▲西羅殿 和平街90號 ▲風神廟 民權路三段143巷8號
▲接官亭石坊 民權路三段143巷8號 ▲海安宮 金華路四段44巷31號
▲藥王廟 金華路四段86號 ▲兌悅門 文賢路與信義街交叉口
▲老古石街(老古石即珊瑚礁) 信義街 ▲集福宮 信義街83號
▲西門淺草青春新天地 國華街三段26號 ▲看西街教會 和平街33號
▲南沙宮 和平街55號 ▲普濟殿 普濟街79號
▲菱洲宮 成功路524號 ▲金安宮 信義街108巷61號
◆五條港舊城漫遊-中文版-背面
◆鹽水月津港漫遊地圖-中文版-正面 ◆鹽水月津港漫遊地圖-中文版-背面
◆關子嶺溫泉鄉散策-中文版-正面 ◆關子嶺溫泉鄉散策-中文版-背面
★2012台南美食節地圖
★2014冰果室 美食主題地圖-正面 ★ 2014冰果室 美食主題地圖-背面
★2014虱目魚 美食主題地圖-正面 ★2014虱目魚 美食主題地圖-背面
★2014台南清燙牛肉節 美食主題地圖-正面 ★2014台南清燙牛肉節 美食主題地圖-背面
★藝文之旅路線圖
★神獸之旅路線圖
●老屋之旅
●月老路線
★台南觀光工廠之旅-正面 ★台南觀光工廠之旅-背面
★電影總舖師場景地圖-01 ★電影總舖師場景地圖-02
★山區自然人文探索地圖-正面 ★山區自然人文探索地圖-背面
★葉石濤府城文學地圖-正面 ★葉石濤府城文學地圖-背面
旅行台南(府城篇-九大文化園區)系列影片-
◎ 赤崁文化園區－ http://youtu.be/VP2xLVnbIs4
赤崁樓、祀典武廟、大天后宮、台灣首廟天壇、北極殿
◎ 安平國家歷史風景區－ http://youtu.be/Ka8oTpqtnQI
安平古堡、台灣第一街(延平街)、德記洋行、安平樹屋、東興洋行、億載金城、觀夕平台、安平蚵灰窯、台南運河、安平港、林默娘公園、夕遊出張所、安平小砲台
◎ 五條港文化園區－ http://youtu.be/qPGdy_H1sZw
海安宮、接官亭石坊+風神廟+西羅殿、金華府、海安路藝術造街、藥王廟、開基武廟、水仙宮
◎ 臺南城門－ http://youtu.be/GjpImh71uNI
大東門（迎春門、東安門）、大南門（寧南門）、兌悅門
◎ 孔廟文化園區－ http://youtu.be/lTEyIio23jM
台南孔廟、孔廟泮宮石坊(府中街) 、武德殿、延平郡王祠、五妃廟
◎ 民生綠園文化園區－ http://youtu.be/Nzcu9yKlklE
湯德章紀念公園、台灣文學館、台南測候所、台南公會堂、林百貨
◎ 鎮北坊文化園區－ http://youtu.be/Uj8qCDCG13M
大觀音亭、三山國王廟、開基天后宮、開元寺、台南公園
◎ 東安坊文化園區－ http://youtu.be/j9sHhFEAVqY
台灣府城隍廟、東嶽殿、成大日治建築、台南州知事官邸
◎ 台江生態文化園區－ http://youtu.be/otdhYzaaPVQ
四草砲台、四草大眾廟、紅樹林綠色隧道、鹿耳門天后宮、土城聖母廟
◎ 鯤喜灣文化園區－ http://youtu.be/vSvdo0DBoLI
龍山寺、龍安堂、萬皇宮、萬年殿、保安宮
【中英文版】
◆大台南觀光導覽地圖-正面
◆大台南觀光導覽地圖-背面
◆日治懷舊之旅-正面
◆日治懷舊之旅-背面
★米其林三星路線
◆ 府城歷史散步之旅-中文版-正面
◆府城歷史散步之旅-中文版-背面
◆安平老街巡禮-中文版-正面
•安平樹屋(Anping Tree House)Open hours:08:30~17:30 Admission:Adult/Ntd 50;Children/Ntd 25 No.108,Gubao St.古堡街108號
•德記洋行(Old Tait & Co.Merchant House)Open hours:08:30~17:30 Admission:Adult/Ntd 50;Children/Ntd 25 No.108,Gubao St.古堡街108號
•朱玖瑩紀念館(Chu Jiou-ying Memorial Hall)Open hours:08:30~17:30 Admission:Free Next to the Old Tait & Co. Merchant House 古堡街德記洋行旁
•台鹽日式宿舍(Former Taiyen Dormitory)Open hours:09:00~17:00 Admission:Free No.12,Alley 1,Lane 233,Anbei Rd.安北路233巷1弄12號
•東興洋行(Former Julius Mannich Merchant House)Open hours:10:00~22:00 Admission:Free No.3,Lane 233,Anbei Rd.安北路233巷3號
•安平小炮台(Anping Minor Artillery Battery)Open hours:All day Admission:Free Intersection of Anping Rd.and Hunei 2nd St.安平路與湖內二街夾角
•西帝龍殿(Silong Temple) No.12,Lane 35,Guosheng Rd.國勝路35巷12號
•王雞屎洋宅(Wangjishi's Residence) Open hours:Only the exterior of the residence is open to the public Admission:Free No.2,Lance 35,Guosheng Rd. 國勝路35巷2號
•安平開台天后宮(Anping Kaitai Matsu Temple)Open hours:07:00~22:00 No.33,Guosheng Rd.國勝路33號
•安平古堡(Anping Fort)Open hours:08:30~17:30 No.82,Guosheng Rd.國勝路82號
•熱蘭遮城博物館(Fort Zeelandia Museum) Open hours:08:30~17:30 Admission:Adult/Ntd 50;Children/Ntd 25 No.82,Guosheng Rd.國勝路82號
•安平鄉土文化館(Anping Local Culture Center) Open hours:10:00~12:00 ;14:00~16:00 (No noon break during the weekend;recess on Mondays) Admission:Free No.64,Guanyin St.觀音街64號
•安平觀音亭(Anping Guanyin Pavilion) Open hours:10:00~12:00 ;14:00~16:00 Admission:Free No.33,Guanyin St.觀音街33號
•安平老街區(延平街 、效忠街 、中興街)Anping Old Street (Yanping St.,Sialjhong St.,Jhongsing St.)
•海山館(Haishan Hostel)Open hours:10:00~18:00 ;Weekend & Holiday 10:00~19:00 Admission:Free No.7,Lane 52,Siaojhong St.效忠街52巷7號
•海頭社魏宅(Wei's Single-armed Old House)Open hours:Only the exterior of the residence is open to the public Admission:Free No.6,Lane 121,Anbei Rd.安北路121巷16弄6號
•三信合作社分社(Tainan Third Credit Cooperation) No.62,Gubao St.古堡街62號
•林默娘公園(Linmoniang Park)
•億載金城(Eternal Golden Castle)
•蚵灰窯文化館(Anping Oyster Shell Cement Kiln Culture Chamber)
•札哈木原住民公園(Jhahamu Aboriginal Cultural Park)
•安平港國家歷史風景區
•夕遊出張所(Sio-House)
•金城里遊憩碼頭(Jincheng Recreational Wharf)
• 台南運河, 四草大橋, 永漢民藝館, 臺灣城殘蹟, 運河博物館, 劍獅公園, 安平港, 港濱歷史公園, 觀夕平台, 延平街古井, 望月橋, 乾隆海堤, 妙壽宮, 安平漁人碼頭, 橋頭公園, 兌悅門
◆安平老街巡禮-中文版-背面
◆西濱宗教漁鹽之旅-中文版-正面
▲南鯤鯓代天府Nankunshen Temple
▲北門遊客中心Beimen Visitor Center
▲台灣烏腳病醫療紀念館Taiwan Blackfoot Disease Socio-Medical Service Memorial House
▲井仔腳瓦盤鹽田Jingzaijiao Tile-paved Salt Fields
▲王爺信仰文物館(三寮灣東隆宮)Wangye Cultural Gallery (beside Sanliaowan Donglong Temple)
▲馬沙溝濱海遊憩區Mashagou Coastal Recreation Area
▲七股塩山Cigu Salt Mountains
▲台灣鹽博物館Taiwan Salt Mseum
▲台江國家公園六孔管理站 Liukong Station,Taijiang National Park
▲黑面琵鷺生態展示館Black-faced Spoonbill Ecology Exhibition Hall
◆西濱宗教漁鹽之旅-中文版-背面
◆五條港舊城漫遊-中文版-正面
▲水仙宮 神農街1號 ▲景福祠 普濟街44號 ▲聚福宮 民族路三段51號 ▲神農街
▲金華府 神農街71號 ▲西羅殿 和平街90號 ▲風神廟 民權路三段143巷8號
▲接官亭石坊 民權路三段143巷8號 ▲海安宮 金華路四段44巷31號
▲藥王廟 金華路四段86號 ▲兌悅門 文賢路與信義街交叉口
▲老古石街(老古石即珊瑚礁) 信義街 ▲集福宮 信義街83號
▲西門淺草青春新天地 國華街三段26號 ▲看西街教會 和平街33號
▲南沙宮 和平街55號 ▲普濟殿 普濟街79號
▲菱洲宮 成功路524號 ▲金安宮 信義街108巷61號
◆五條港舊城漫遊-中文版-背面
◆鹽水月津港漫遊地圖-中文版-正面 ◆鹽水月津港漫遊地圖-中文版-背面
◆關子嶺溫泉鄉散策-中文版-正面 ◆關子嶺溫泉鄉散策-中文版-背面
★2012台南美食節地圖
★2014冰果室 美食主題地圖-正面 ★ 2014冰果室 美食主題地圖-背面
★2014虱目魚 美食主題地圖-正面 ★2014虱目魚 美食主題地圖-背面
★2014台南清燙牛肉節 美食主題地圖-正面 ★2014台南清燙牛肉節 美食主題地圖-背面
★藝文之旅路線圖
★神獸之旅路線圖
●老屋之旅
●月老路線
★台南觀光工廠之旅-正面 ★台南觀光工廠之旅-背面
★電影總舖師場景地圖-01 ★電影總舖師場景地圖-02
★山區自然人文探索地圖-正面 ★山區自然人文探索地圖-背面
★葉石濤府城文學地圖-正面 ★葉石濤府城文學地圖-背面
旅行台南(府城篇-九大文化園區)系列影片-
◎ 赤崁文化園區－ http://youtu.be/VP2xLVnbIs4
赤崁樓、祀典武廟、大天后宮、台灣首廟天壇、北極殿
◎ 安平國家歷史風景區－ http://youtu.be/Ka8oTpqtnQI
安平古堡、台灣第一街(延平街)、德記洋行、安平樹屋、東興洋行、億載金城、觀夕平台、安平蚵灰窯、台南運河、安平港、林默娘公園、夕遊出張所、安平小砲台
◎ 五條港文化園區－ http://youtu.be/qPGdy_H1sZw
海安宮、接官亭石坊+風神廟+西羅殿、金華府、海安路藝術造街、藥王廟、開基武廟、水仙宮
◎ 臺南城門－ http://youtu.be/GjpImh71uNI
大東門（迎春門、東安門）、大南門（寧南門）、兌悅門
◎ 孔廟文化園區－ http://youtu.be/lTEyIio23jM
台南孔廟、孔廟泮宮石坊(府中街) 、武德殿、延平郡王祠、五妃廟
◎ 民生綠園文化園區－ http://youtu.be/Nzcu9yKlklE
湯德章紀念公園、台灣文學館、台南測候所、台南公會堂、林百貨
◎ 鎮北坊文化園區－ http://youtu.be/Uj8qCDCG13M
大觀音亭、三山國王廟、開基天后宮、開元寺、台南公園
◎ 東安坊文化園區－ http://youtu.be/j9sHhFEAVqY
台灣府城隍廟、東嶽殿、成大日治建築、台南州知事官邸
◎ 台江生態文化園區－ http://youtu.be/otdhYzaaPVQ
四草砲台、四草大眾廟、紅樹林綠色隧道、鹿耳門天后宮、土城聖母廟
◎ 鯤喜灣文化園區－ http://youtu.be/vSvdo0DBoLI
龍山寺、龍安堂、萬皇宮、萬年殿、保安宮
2014年10月24日 星期五
「關子嶺溫泉鄉散策」導覽解說路線
「關子嶺溫泉鄉散策」導覽解說路線
從嶺頂公園（大成殿）出發，行經吳晉淮廣場→二截彎觀景→溫泉谷觀景→新好漢坡→寶泉露頭→閑雲橋→溫泉老街→天梯→火王爺靈泉（露頭）→火王爺廟→好漢坡，最後繞回嶺頂公園（大成殿）作為散步路線終點站。
本條散步導覽路線，集合地點為嶺頂公園（大成殿），民眾可至嘉義搭乘嘉義客運直達關子嶺，或可先搭火車至新營，再至新營客運（新營火車站正對面）搭乘大台南幹線公車-黃幹線至白河轉搭（黃12、黃13）前往。
有興趣參與導覽解說活動的民眾，可於本週四（10/23）上午8時起，至觀光旅遊局「台南觀光（官網）」（http://tour.tainan.gov.tw/）查詢旅遊行程-臺南米其林三星之旅專區，利用線上預約系統進行預約報名。在此，誠摯邀請您一起散步趣，細細品味冬關嶺，深刻漫遊溫泉鄉。
從嶺頂公園（大成殿）出發，行經吳晉淮廣場→二截彎觀景→溫泉谷觀景→新好漢坡→寶泉露頭→閑雲橋→溫泉老街→天梯→火王爺靈泉（露頭）→火王爺廟→好漢坡，最後繞回嶺頂公園（大成殿）作為散步路線終點站。
本條散步導覽路線，集合地點為嶺頂公園（大成殿），民眾可至嘉義搭乘嘉義客運直達關子嶺，或可先搭火車至新營，再至新營客運（新營火車站正對面）搭乘大台南幹線公車-黃幹線至白河轉搭（黃12、黃13）前往。
有興趣參與導覽解說活動的民眾，可於本週四（10/23）上午8時起，至觀光旅遊局「台南觀光（官網）」（http://tour.tainan.gov.tw/）查詢旅遊行程-臺南米其林三星之旅專區，利用線上預約系統進行預約報名。在此，誠摯邀請您一起散步趣，細細品味冬關嶺，深刻漫遊溫泉鄉。
2014年10月1日 星期三
台客海灘派對 2014年10月04日 星期六從中午12:00點至凌晨2:00
★ 台客海灘派對 http://tigerbeachparty.com/
☆2014年10月04日 星期六從中午12:00點至凌晨2:00
★在台南鯤鯓海灘無需門票,免費入場 !!!!
☆總共有11組樂團與知名的DJ14小時不間斷的現場音樂表演 ！
☆2014年10月04日 星期六從中午12:00點至凌晨2:00
★在台南鯤鯓海灘無需門票,免費入場 !!!!
☆總共有11組樂團與知名的DJ14小時不間斷的現場音樂表演 ！
2014年9月28日 星期日
2014年9月26日 星期五
無米樂~米食暨手工藝產業推廣市集活動-來趣無米樂
無米樂~米食暨手工藝產業推廣市集活動-來趣無米樂
為推廣1.創新米食料理、稻米應用價值以帶動在地稻米銷售；
2.傳統手工技藝；
3.舊店家人文歷史推展；
4.老街經濟價值活化；
5.無米樂”樂天知命”之內涵及
6.慢活樂活的精神。
臺南市後壁區無米樂社區(菁寮、墨林、後廍里)將於 103 年 11 月 15日 (六) – 103 年 11 月 16日 (日) 舉辦2天的無米樂～米食暨手工藝產業推廣市集活動，活動內容有免費的地方風味美食-米食點心品嚐（限量）；免費手工技藝 - 藍染、藺草編DIY體驗（限量）；免費收割體驗；向王爺擲筊求福袋（限量）；團體表演活動；牛車搭乘（50元/人）...，節目精采有趣，歡迎大朋友小朋友一齊來農村社區體驗。
指導單位：行政院農業委員會水土保持局臺南分局
主辦單位：臺南市後壁區後廍、墨林、菁寮社區發展協會
協辦單位：臺南市無米樂稻米推廣促進會
為推廣1.創新米食料理、稻米應用價值以帶動在地稻米銷售；
2.傳統手工技藝；
3.舊店家人文歷史推展；
4.老街經濟價值活化；
5.無米樂”樂天知命”之內涵及
6.慢活樂活的精神。
臺南市後壁區無米樂社區(菁寮、墨林、後廍里)將於 103 年 11 月 15日 (六) – 103 年 11 月 16日 (日) 舉辦2天的無米樂～米食暨手工藝產業推廣市集活動，活動內容有免費的地方風味美食-米食點心品嚐（限量）；免費手工技藝 - 藍染、藺草編DIY體驗（限量）；免費收割體驗；向王爺擲筊求福袋（限量）；團體表演活動；牛車搭乘（50元/人）...，節目精采有趣，歡迎大朋友小朋友一齊來農村社區體驗。
指導單位：行政院農業委員會水土保持局臺南分局
主辦單位：臺南市後壁區後廍、墨林、菁寮社區發展協會
協辦單位：臺南市無米樂稻米推廣促進會
雙十國慶慢慢踅台南，「台南米其林三星之旅」“免費”城市觀光導覽
雙十國慶慢慢踅台南，「台南米其林三星之旅」“免費”城市觀光導覽
因應國慶連續假期（10/10～10/12），台南市政府觀光旅遊局為回饋廣大民眾支持，持續推出連假無休導覽解說服務，三天共提供22梯次免費城市觀光導覽活動，民眾可於本週五（9/26）上午8時起，利用線上報名系統進行預約報名。
台南市政府觀光旅遊局近年推出「府城歷史散步」、「安平老街巡禮」及「五條港舊城漫遊」等三條城市散步行程之外，更陸續推出「鹽水月津港漫遊」，皆廣受好評並獲得遊客高度肯定，自100年7月創辦以來，至今已逾一萬名遊客參加此散步行程，可見城市散步輕旅行儼然成為旅遊新趨勢。
此次連假期間，除原定導覽時段外，將於連假期間，提供無休服務，額外增加8梯次免費導覽解說服務。「府城歷史散步」服務時段分別為上午9時至11時及下午4時至6時，增加2梯次，集合地點為國立台灣文學館正門口（台南市中西區中正路1號）；「安平老街巡禮」服務時段分別為上午9時至11時及下午4時至6時，增加2梯次，集合地點為安平樹屋正門口（台南市安平區古堡街108號）；「五條港舊城漫遊」服務時段分別為下午4時至6時及晚上7時至9時，增加1梯次，集合地點為海安路與神農街口（永川大轎旁，台南市中西區神農街49號）；「鹽水月津港漫遊」服務時段分別為下午3-6時及上午9-11時，增加3梯次，集合地點為橋南老街（鹽水橋旁7-11統一超商，鹽水區南門路1號）。四條散步路線共提供22梯次免費城市導覽解說服務，歡迎民眾多加利用。
本週末適逢2014孔廟文化節活動，歡迎前來台南參與祭孔活動的民眾，可報名參加城市散步行程，對台南這座古城有更深層的認識。另國慶連假期間規劃前往台南旅遊的民眾，可至台南觀光（官網）（http://tour.tainan.gov.tw/）查詢旅遊行程/台南米其林三星之旅專區，利用線上報名系統（http://goo.gl/yAcLHe），進行預約報名。在此，誠摯地邀請您加入台南米其林三星之旅，一起體驗台南的古都之美！
新聞聯絡人：台南市政府觀光旅遊局 旅遊服務科 汪恆斌 電話：06-3901179
因應國慶連續假期（10/10～10/12），台南市政府觀光旅遊局為回饋廣大民眾支持，持續推出連假無休導覽解說服務，三天共提供22梯次免費城市觀光導覽活動，民眾可於本週五（9/26）上午8時起，利用線上報名系統進行預約報名。
台南市政府觀光旅遊局近年推出「府城歷史散步」、「安平老街巡禮」及「五條港舊城漫遊」等三條城市散步行程之外，更陸續推出「鹽水月津港漫遊」，皆廣受好評並獲得遊客高度肯定，自100年7月創辦以來，至今已逾一萬名遊客參加此散步行程，可見城市散步輕旅行儼然成為旅遊新趨勢。
此次連假期間，除原定導覽時段外，將於連假期間，提供無休服務，額外增加8梯次免費導覽解說服務。「府城歷史散步」服務時段分別為上午9時至11時及下午4時至6時，增加2梯次，集合地點為國立台灣文學館正門口（台南市中西區中正路1號）；「安平老街巡禮」服務時段分別為上午9時至11時及下午4時至6時，增加2梯次，集合地點為安平樹屋正門口（台南市安平區古堡街108號）；「五條港舊城漫遊」服務時段分別為下午4時至6時及晚上7時至9時，增加1梯次，集合地點為海安路與神農街口（永川大轎旁，台南市中西區神農街49號）；「鹽水月津港漫遊」服務時段分別為下午3-6時及上午9-11時，增加3梯次，集合地點為橋南老街（鹽水橋旁7-11統一超商，鹽水區南門路1號）。四條散步路線共提供22梯次免費城市導覽解說服務，歡迎民眾多加利用。
本週末適逢2014孔廟文化節活動，歡迎前來台南參與祭孔活動的民眾，可報名參加城市散步行程，對台南這座古城有更深層的認識。另國慶連假期間規劃前往台南旅遊的民眾，可至台南觀光（官網）（http://tour.tainan.gov.tw/）查詢旅遊行程/台南米其林三星之旅專區，利用線上報名系統（http://goo.gl/yAcLHe），進行預約報名。在此，誠摯地邀請您加入台南米其林三星之旅，一起體驗台南的古都之美！
新聞聯絡人：台南市政府觀光旅遊局 旅遊服務科 汪恆斌 電話：06-3901179
2014年9月25日 星期四
台南米其林三★星★之★旅TAINAN MICHELIN GUIDE
 |
| 台南米其林三★星★之★旅TAINAN MICHELIN GUIDE 府城歷史散步 孔廟線 赤崁線 ●孔廟線 國立台灣文學館>台南孔子廟>府中街>永華宮>愛國婦人館>台南武德殿>原山林事務所>林百貨>土地銀行(原日本勸業銀行台南支店)>鄭氏家廟>台南天壇>北極殿>吳園藝文中心>南區氣象中心(原台南測候所>太平境教會>鶯料理 ●赤崁線 祀典武廟>大天后宮>開基武廟>新美街>赤崁樓>開基靈知宮>萬福庵照牆 ●第一天上午:台南火車站-->(搭88安平線,15分鐘)-->孔廟文化園區(孔廟,愛國婦人館,國立臺灣文學館,葉石濤文學紀念館) 第一天下午:孔廟文化園區-->(搭88安平線,8分鐘)-->赤崁文化園區-->(搭99台江線,13分鐘)-->五條港文化園區 ●第2天上午:台南火車站-->(搭藍幹線轉藍2支線,100分鐘)-->南鯤鯓代天府-->(搭藍2支線,5分鐘)-->北門嶼文化觀光園區-->(搭藍線鹽鄉濱海線,8分鐘)-->井仔腳瓦盤鹽田 第2天下午:井仔腳瓦盤鹽-->(搭鹽鄉濱海線,15分鐘)-->七股鹽山/台灣鹽博-物館-->(搭台灣好行99台江線,50分鐘)-->四草綠色隊道-->台灣好好行99台江線,40分)-->台南火車站 |
 |
| 生態旅遊 ●台南四草野生動物保護區>七股黑面琵鷺生態展示館>七股潟湖(搭娛樂漁笩)>台灣鹽博物館>七股鹽山>北門井仔腳瓦盤鹽田 在地文化 ●台灣鹽博物館 ●路線1 南鯤鯓代天府大鯤園>台南幫名人望族探訪>北門遊客中心>烏腳病醫療紀念館>井仔腳瓦盤鹽>四草綠色隧道 ●路線2 南鯤鯓代天府大鯤園>北門遊客中心>北門井仔腳瓦盤鹽田>七股鹽山>七股海產街(吃午餐)>台灣鹽博物館>四草綠色隧道>安平老街 |
.jpg) |
台南米其林三★星★之★旅TAINAN MICHELIN GUIDE 五條港舊城漫遊 星光線 日光線 |
.jpg) |
| 鹽水月津港漫遊 |
 「北門地區。慢遊路線」導覽解說報名http://www.swcoast-nsa.gov.tw/register/index.aspx
最近很熱門的北門<水晶教堂>落成啟用囉~~光看照片就想找時間去朝聖一下!!
PO一下北門活動 照片聯結的網址可報名導覽解說 名額還很多,有興趣的自行聯結報名!! 爆滿的只有10/19的白色集團婚禮 就在那個超美的(水晶教堂)真好~ <北門婚紗美地>是以婚紗攝影為主題的園區，佔地約七公頃，主要以交通部觀光局雲嘉南濱海國家風景區管理處所轄北門遊客中心為軸心，串連週邊北門老街、洗滌鹽工場歷史建築群、錢來也雜貨店、鹽田、鯨魚池、水晶教堂等範圍，運用「白色雲嘉南」的白色鹽田、白色沙灘、白色候鳥及白色虱目魚等「白色浪漫意象，本園區除了以主題風景區為目標形塑為台灣第一個婚紗攝影文創園區 |
| 新增說明文字 |
2014年9月19日 星期五
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
%E6%AD%A3%E9%9D%A2-32-01.jpg){kind=link}
%E5%8F%8D%E9%9D%A2-34-01.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
2014年9月18日 星期四
2014年10月台南活動
南吼音樂季
10/4 周六 安平札哈木原住民公園(電 話：06-2982525、06-3901049 地址：台南市安平區安億路472號 營業時間：全日開放)
ADD:No.472, Anyi Rd., Anping Dist., Tainan City 708, Taiwan (R.O.C.)
透早吼到暗暝
1030-1100 西門國小國樂團
1100-1200 青衣
1200-1245 少年白樂團
1245-1320 拎老師樂團
1320-1400 米莎 & 地下河
1400-1500 王俊傑 & 游源鏗
1500-1530 Faye (Fir) & Band
1530-1615 農村武裝青年
1615-1700 桑布伊
1700-1800 輕鬆玩樂團
1800-1900 陳建瑋 & Band
1900-2000 Ten + Wano
2000-2100 麵包車
舞鉋弄鑿．木作創意入門班 請點此處下載報名簡章
木作技術的發展在 <魯班學堂> 的開課與臺南‧家具產業博物館的推廣後，
民眾接觸木工領域的意願也日漸提高，秉持著手作與傳承的精神，
所以魯班學堂加開了<103>，提供想往木工領域發展的同好一個入門的管道。
作品加入創意而富現代感的設計，也保留原木紋理與自然本質，
配合30年以上豐富經驗的匠師，是您在忙碌生活之餘的最佳休閒!
˙上課日期:
103/10/6~103/10/30 分為上午班及下午班
˙上課時間:
上午班時段為9:00-12:00
下午班時段為13:30-16:30
每週一.二.四上課，共4週，12堂課，總和36小時。
˙估計完成作品:
廚具:創意湯匙叉子 杯墊 覘板
文鎮 廚具收納盒 …等
(內容為成品大綱，實際內容依老師上課內容為準)
報名日期至103/10/1止
˙魯班學堂(魯班學苑)臉書粉絲專頁
˙電子信箱：fmmit0514@gmail.com
˙洽詢專線：06-2661193趙先生，歡迎大家一起加入薪傳的行列！
請點此處下載報名簡章
交通資訊 自行開車
中山高：中山高接86快速道路往西（臺南），下湖內交流道接臺一線左轉一公里。
南二高：二高經86快速道路往西（臺南），下湖內交流道接臺一線左轉一公里。
大眾運輸工具
火車：臺南保安車站轉乘計程車1.7公里。(約80元)
公車：高雄客運8046至「保安村」站下車或大臺南公車５號至「保安里(家具產業博物館)」站下車。
高鐵：臺南站經86東西向快速道路接臺一線左轉一公里（約12分）。
飛機：臺南機場轉乘計程車接臺一線往高雄方向二公里（約5分）。
走讀台灣-臺南縣2 (已改為台南市)
走讀台灣-臺南縣2
臺灣古稱「瀛洲」，臺南縣因位處於臺灣的西南邊，所以就
以「南瀛」為代稱。這裡是臺灣開發最早的地方，蘊藏無限的文
化活力，擁有相當豐美的人文與自然景觀，好山好水好文化，處
處是風景，處處是瑰寶，如同陽光如同空氣般的存在於你我周遭
，認真生活才可以感受到它的珍貴，用心體會才能夠享受到它的
美好。
臺南縣倚山傍海，風景變化極大，從濱海到平原再到山陬，
只要一日便可盡覽不同的山川風貌，浩瀚的潟湖、遼闊的嘉南平
原、綿延的惡地形，更有數量冠於全國的水庫及多不勝數的埤塘
；只要一日便可遊賞不同的產業風光，一望無盡的魚塭、畦畦相
連的菱角田、多樣豐饒的水果園，更有美麗嬌艷的蓮花景色；只
要一日便可嘗遍不同的名產小吃，美味香辣的燒酒螺、滑嫩爽口
的麻豆碗粿、咬勁十足的東山鴨頭，更有補身佳餚的梅仔雞；只
要一日便可這麼多的「只要一日」，讓南瀛大地充滿驚奇、
充滿震撼。
任憑滄海桑田，臺南縣仍保有眾多的自然文化資產，包括山
川、溪河、潟湖、鹽田，亦可見水鳥、紅樹林等內在的特殊景象
，關仔嶺、東山咖啡園區、五峰山獼猴保護區、牛埔農塘、月世
界地形、七股潟湖、黑面琵鷺棲息地、井仔腳鹽田⋯⋯，用心欣賞
，感受美麗風景，看盡晨昏雲雨，令人心曠神怡。
任憑時光悠悠，臺南縣仍保有眾多的傳統文化資產，包括老
剎、古廟、歷史古蹟，亦可見信仰、民俗技藝等內在的文化精髓
，南鯤鯓代天府、學甲慈濟宮、佳里金唐殿、鹽水八角樓、楠西
鹿陶洋江家古厝、麻豆總爺糖廠、六甲林鳳營車造訪南瀛大地站
、山上臺南水道⋯⋯，細細參觀，品味建築殿堂，看盡文化流轉，
令人興思古之幽情。
此外，臺南縣獨特的產業文化，亦多有可書之處。臺南縣集
山、海之利，宜人溫和的氣候，四季物產豐饒，自古以來，即為
多種傳統產業之發源地，例如鹽業、蓮花產業、菱角產業等等。
旅遊可以很悠閒、很隨性，也可以很歷史很文化，這回，《
走讀臺灣—臺南縣》用最悠閒、最文學的心情，帶您進入南瀛大
地最具鄉土情懷的歷史現場，為您開啟全新的文化視野，感受不
同以往的旅遊美感。20條路線串連起南瀛大地的人文、自然、
觀光、生態、產業、聚落⋯⋯，將臺南縣5區31鄉鎮市融為一體，
可以綜覽，也可細讀，打開書本，按圖索驥，文化就會走進來，
好心情也就跟著來。
我們期待生活於臺灣這塊土地的每一個人，特別是廣大的臺
南縣民，都有興趣重新認識南瀛大地的多樣面貌，觸摸她的容顏
，傾聽她的春吟，給自己美好與信心，進而對土地產生依戀，以
建立起在地的尊嚴與光榮感，有朝一日也可以成為南瀛文化的論
述者。
臺南縣處處充滿著驚奇與震撼，《走讀臺灣—臺南縣》以紙
上電影的美麗圖景，帶領您體驗這裡的海闊天空，尋找這裡的人
文美景，接受這裡的朔風洗滌，享受這裡的萬種風情，讓您貼近
這塊豐美的南瀛土地，打開心窗，親近大自然。
美麗的南瀛大地，好山好水好文化，多樣的物產，多元的文
化，豐富了這塊生養你我的美麗人間。走出戶外，親近土地，迎
向陽光，擁抱海洋，南瀛大地正展開寬闊的雙臂，歡迎每一個她
的子民，投入她溫暖的懷抱，感受這片好山好水的張力與活力。
◎曾文溪的生命歷程
將軍溪>將軍漁港>七股鹽山>台灣鹽博物館>黑面琵鷺生態展示
館>黑面琵鷺保護區
◎七股溪、七股潟湖
溪南春休閒渡假漁村>七股溪紅樹林保護區>七股潟湖>六空仔觀
光碼頭>十五空仔水門>南灣觀光碼頭>頂頭額汕>網仔寮汕
◎新化鎮
新化老街>楊逵文學紀念館>新化街役場>畜產試驗所>虎頭埤水
庫>新化國家植物園>大坑休閒農場
◎曾文溪中游南岸市鎮
蘇厝（長興宮、真護宮）>善化慶安宮>善化牛墟>善化糖廠>南
科康橋>臺南古水道>淨水池
◎玉井楠西山城之美
玉井芒果市集>玉井虎頭山>竹圍仔聚落>龜丹溫泉>楠西江家古
厝>油車江家公厝>梅嶺>曾文水庫
◎草山月世界之旅
菜寮化石館>自然史教育館>噶瑪噶居寺>二寮觀日亭>草山月世
界>308高地
◎烏山到後堀仔溪
五峰山獼猴保護區>烏山健康步道>寶光聖堂>南化水庫>源之旅
公園>南179線後堀仔生態步道>瑞峰國小>千層巖瀑布>大出火
坑>平坑螢之谷
◎永康、仁德
統一OAO自然學校>永康公園>奇美博物館>保安車站>十鼓文化
村>台南都會公園>台南、家具產業博物館
◎歸仁、關廟
五甲宋江陣>關廟山西宮>歸仁仁壽宮>七甲花卉區>世界蛇王教
育農場
◎臺南182縣道
大潭埤旺萊公園>千佛山菩提寺>虎形山公園>牛埔泥岩水土保持
教育園區>龍船窩
出版 中華文化總會
作者 中華文化總會
出版日期 2012/2/7
語言 繁體中文
臺灣古稱「瀛洲」，臺南縣因位處於臺灣的西南邊，所以就
以「南瀛」為代稱。這裡是臺灣開發最早的地方，蘊藏無限的文
化活力，擁有相當豐美的人文與自然景觀，好山好水好文化，處
處是風景，處處是瑰寶，如同陽光如同空氣般的存在於你我周遭
，認真生活才可以感受到它的珍貴，用心體會才能夠享受到它的
美好。
臺南縣倚山傍海，風景變化極大，從濱海到平原再到山陬，
只要一日便可盡覽不同的山川風貌，浩瀚的潟湖、遼闊的嘉南平
原、綿延的惡地形，更有數量冠於全國的水庫及多不勝數的埤塘
；只要一日便可遊賞不同的產業風光，一望無盡的魚塭、畦畦相
連的菱角田、多樣豐饒的水果園，更有美麗嬌艷的蓮花景色；只
要一日便可嘗遍不同的名產小吃，美味香辣的燒酒螺、滑嫩爽口
的麻豆碗粿、咬勁十足的東山鴨頭，更有補身佳餚的梅仔雞；只
要一日便可這麼多的「只要一日」，讓南瀛大地充滿驚奇、
充滿震撼。
任憑滄海桑田，臺南縣仍保有眾多的自然文化資產，包括山
川、溪河、潟湖、鹽田，亦可見水鳥、紅樹林等內在的特殊景象
，關仔嶺、東山咖啡園區、五峰山獼猴保護區、牛埔農塘、月世
界地形、七股潟湖、黑面琵鷺棲息地、井仔腳鹽田⋯⋯，用心欣賞
，感受美麗風景，看盡晨昏雲雨，令人心曠神怡。
任憑時光悠悠，臺南縣仍保有眾多的傳統文化資產，包括老
剎、古廟、歷史古蹟，亦可見信仰、民俗技藝等內在的文化精髓
，南鯤鯓代天府、學甲慈濟宮、佳里金唐殿、鹽水八角樓、楠西
鹿陶洋江家古厝、麻豆總爺糖廠、六甲林鳳營車造訪南瀛大地站
、山上臺南水道⋯⋯，細細參觀，品味建築殿堂，看盡文化流轉，
令人興思古之幽情。
此外，臺南縣獨特的產業文化，亦多有可書之處。臺南縣集
山、海之利，宜人溫和的氣候，四季物產豐饒，自古以來，即為
多種傳統產業之發源地，例如鹽業、蓮花產業、菱角產業等等。
旅遊可以很悠閒、很隨性，也可以很歷史很文化，這回，《
走讀臺灣—臺南縣》用最悠閒、最文學的心情，帶您進入南瀛大
地最具鄉土情懷的歷史現場，為您開啟全新的文化視野，感受不
同以往的旅遊美感。20條路線串連起南瀛大地的人文、自然、
觀光、生態、產業、聚落⋯⋯，將臺南縣5區31鄉鎮市融為一體，
可以綜覽，也可細讀，打開書本，按圖索驥，文化就會走進來，
好心情也就跟著來。
我們期待生活於臺灣這塊土地的每一個人，特別是廣大的臺
南縣民，都有興趣重新認識南瀛大地的多樣面貌，觸摸她的容顏
，傾聽她的春吟，給自己美好與信心，進而對土地產生依戀，以
建立起在地的尊嚴與光榮感，有朝一日也可以成為南瀛文化的論
述者。
臺南縣處處充滿著驚奇與震撼，《走讀臺灣—臺南縣》以紙
上電影的美麗圖景，帶領您體驗這裡的海闊天空，尋找這裡的人
文美景，接受這裡的朔風洗滌，享受這裡的萬種風情，讓您貼近
這塊豐美的南瀛土地，打開心窗，親近大自然。
美麗的南瀛大地，好山好水好文化，多樣的物產，多元的文
化，豐富了這塊生養你我的美麗人間。走出戶外，親近土地，迎
向陽光，擁抱海洋，南瀛大地正展開寬闊的雙臂，歡迎每一個她
的子民，投入她溫暖的懷抱，感受這片好山好水的張力與活力。
◎曾文溪的生命歷程
將軍溪>將軍漁港>七股鹽山>台灣鹽博物館>黑面琵鷺生態展示
館>黑面琵鷺保護區
◎七股溪、七股潟湖
溪南春休閒渡假漁村>七股溪紅樹林保護區>七股潟湖>六空仔觀
光碼頭>十五空仔水門>南灣觀光碼頭>頂頭額汕>網仔寮汕
◎新化鎮
新化老街>楊逵文學紀念館>新化街役場>畜產試驗所>虎頭埤水
庫>新化國家植物園>大坑休閒農場
◎曾文溪中游南岸市鎮
蘇厝（長興宮、真護宮）>善化慶安宮>善化牛墟>善化糖廠>南
科康橋>臺南古水道>淨水池
◎玉井楠西山城之美
玉井芒果市集>玉井虎頭山>竹圍仔聚落>龜丹溫泉>楠西江家古
厝>油車江家公厝>梅嶺>曾文水庫
◎草山月世界之旅
菜寮化石館>自然史教育館>噶瑪噶居寺>二寮觀日亭>草山月世
界>308高地
◎烏山到後堀仔溪
五峰山獼猴保護區>烏山健康步道>寶光聖堂>南化水庫>源之旅
公園>南179線後堀仔生態步道>瑞峰國小>千層巖瀑布>大出火
坑>平坑螢之谷
◎永康、仁德
統一OAO自然學校>永康公園>奇美博物館>保安車站>十鼓文化
村>台南都會公園>台南、家具產業博物館
◎歸仁、關廟
五甲宋江陣>關廟山西宮>歸仁仁壽宮>七甲花卉區>世界蛇王教
育農場
◎臺南182縣道
大潭埤旺萊公園>千佛山菩提寺>虎形山公園>牛埔泥岩水土保持
教育園區>龍船窩
出版 中華文化總會
作者 中華文化總會
出版日期 2012/2/7
語言 繁體中文
http://www.walkingtaiwan.org/content/shopping/booksfile.asp?ids=13chiu house 部落格網址 http://chiuhouse2.blogspot.tw/
走讀台灣-臺南縣1 (現改為台南市)
走讀台灣-臺南縣1
臺灣古稱「瀛洲」，臺南縣因位處於臺灣的西南邊，所以就
以「南瀛」為代稱。這裡是臺灣開發最早的地方，蘊藏無限的文
化活力，擁有相當豐美的人文與自然景觀，好山好水好文化，處
處是風景，處處是瑰寶，如同陽光如同空氣般的存在於你我周遭
，認真生活才可以感受到它的珍貴，用心體會才能夠享受到它的
美好。
臺南縣倚山傍海，風景變化極大，從濱海到平原再到山陬，
只要一日便可盡覽不同的山川風貌，浩瀚的潟湖、遼闊的嘉南平
原、綿延的惡地形，更有數量冠於全國的水庫及多不勝數的埤塘
；只要一日便可遊賞不同的產業風光，一望無盡的魚塭、畦畦相
連的菱角田、多樣豐饒的水果園，更有美麗嬌艷的蓮花景色；只
要一日便可嘗遍不同的名產小吃，美味香辣的燒酒螺、滑嫩爽口
的麻豆碗粿、咬勁十足的東山鴨頭，更有補身佳餚的梅仔雞；只
要一日便可⋯⋯。這麼多的「只要一日」，讓南瀛大地充滿驚奇、
充滿震撼。
任憑滄海桑田，臺南縣仍保有眾多的自然文化資產，包括山
川、溪河、潟湖、鹽田，亦可見水鳥、紅樹林等內在的特殊景象
，關仔嶺、東山咖啡園區、五峰山獼猴保護區、牛埔農塘、月世
界地形、七股潟湖、黑面琵鷺棲息地、井仔腳鹽田⋯⋯，用心欣賞
，感受美麗風景，看盡晨昏雲雨，令人心曠神怡。
任憑時光悠悠，臺南縣仍保有眾多的傳統文化資產，包括老
剎、古廟、歷史古蹟，亦可見信仰、民俗技藝等內在的文化精髓
，南鯤鯓代天府、學甲慈濟宮、佳里金唐殿、鹽水八角樓、楠西
鹿陶洋江家古厝、麻豆總爺糖廠、六甲林鳳營車造訪南瀛大地站
、山上臺南水道⋯⋯，細細參觀，品味建築殿堂，看盡文化流轉，
令人興思古之幽情。
此外，臺南縣獨特的產業文化，亦多有可書之處。臺南縣集
山、海之利，宜人溫和的氣候，四季物產豐饒，自古以來，即為
多種傳統產業之發源地，例如鹽業、蓮花產業、菱角產業等等。
旅遊可以很悠閒、很隨性，也可以很歷史很文化，這回，《
走讀臺灣—臺南縣》用最悠閒、最文學的心情，帶您進入南瀛大
地最具鄉土情懷的歷史現場，為您開啟全新的文化視野，感受不
同以往的旅遊美感。20條路線串連起南瀛大地的人文、自然、
觀光、生態、產業、聚落⋯⋯，將臺南縣5區31鄉鎮市融為一體，
可以綜覽，也可細讀，打開書本，按圖索驥，文化就會走進來，
好心情也就跟著來。
我們期待生活於臺灣這塊土地的每一個人，特別是廣大的臺
南縣民，都有興趣重新認識南瀛大地的多樣面貌，觸摸她的容顏
，傾聽她的春吟，給自己美好與信心，進而對土地產生依戀，以
建立起在地的尊嚴與光榮感，有朝一日也可以成為南瀛文化的論
述者。
臺南縣處處充滿著驚奇與震撼，《走讀臺灣—臺南縣》以紙
上電影的美麗圖景，帶領您體驗這裡的海闊天空，尋找這裡的人
文美景，接受這裡的朔風洗滌，享受這裡的萬種風情，讓您貼近
這塊豐美的南瀛土地，打開心窗，親近大自然。
美麗的南瀛大地，好山好水好文化，多樣的物產，多元的文
化，豐富了這塊生養你我的美麗人間。走出戶外，親近土地，迎
向陽光，擁抱海洋，南瀛大地正展開寬闊的雙臂，歡迎每一個她
的子民，投入她溫暖的懷抱，感受這片好山好水的張力與活力。
◎從鐵線橋到鹽水港官道
鐵線橋通濟宮>新營太子宮>田寮台灣詩路>鹽水老街﹝月津港、
聚波亭、八角樓、月津文史工作室、蜂炮、牛墟、小吃﹞>鹽水
橋南老街
◎新營市、後壁鄉
南瀛綠都心>天鵝湖>無米樂的故鄉>菁寮老街﹝嫁妝老街﹞>菁
寮國小>菁寮天主教堂>土溝社區>小南海
◎龜重溪、急水溪大灣
八翁酪農專區>柳營劉家祠堂>德元埤荷蘭村>江南渡假村>吉貝
耍
◎白河、後壁新興文化產業
台灣蘭花生物科技園區>烏樹林懷舊五分車>樹人國小>白河蓮
鄉﹝北五里﹞>竹門綠色隧道>白河陶坊
◎東山咖啡公路與關仔嶺
東山咖啡園區>仙公廟>關仔嶺>水火同源>碧雲寺>大仙寺>六溪
影城與六重溪平埔聚落
◎麻豆、下營
麻豆代天府>麻豆古港文化園區>南瀛總爺糖廠>下營上帝廟>武
承恩公園>下營鄉產業文化展示館>顏水龍公園
◎烏山頭西岸
菱角田專業區>蘆埤自然生態休閒公園>水雉生態教育園區>隆田
考古展示室>隆田酒廠>台南藝術大學>烏山頭水庫>南元休閒農場
◎曾文溪畔丘陵風光
嘉南、南寶球場>社頭平埔族夜祭>西拉雅親子公園>南瀛天文教
育園區>二溪月世界>走馬瀨農場
◎八掌溪到將軍溪的海岸線
雙春濱海公園>南鯤鯓代天府>北門鹽場>台灣烏腳病醫療紀念館
>北門潟湖>井仔腳瓦盤鹽田>東隆王爺信仰文物館>蘆竹溝
◎鹽分地帶的宗教信仰
歐汪文衡殿>學甲慈濟宮>佳里興震興宮>蕭壠文化園區>佳里金
唐殿>西港慶安宮
臺灣古稱「瀛洲」，臺南縣因位處於臺灣的西南邊，所以就
以「南瀛」為代稱。這裡是臺灣開發最早的地方，蘊藏無限的文
化活力，擁有相當豐美的人文與自然景觀，好山好水好文化，處
處是風景，處處是瑰寶，如同陽光如同空氣般的存在於你我周遭
，認真生活才可以感受到它的珍貴，用心體會才能夠享受到它的
美好。
臺南縣倚山傍海，風景變化極大，從濱海到平原再到山陬，
只要一日便可盡覽不同的山川風貌，浩瀚的潟湖、遼闊的嘉南平
原、綿延的惡地形，更有數量冠於全國的水庫及多不勝數的埤塘
；只要一日便可遊賞不同的產業風光，一望無盡的魚塭、畦畦相
連的菱角田、多樣豐饒的水果園，更有美麗嬌艷的蓮花景色；只
要一日便可嘗遍不同的名產小吃，美味香辣的燒酒螺、滑嫩爽口
的麻豆碗粿、咬勁十足的東山鴨頭，更有補身佳餚的梅仔雞；只
要一日便可⋯⋯。這麼多的「只要一日」，讓南瀛大地充滿驚奇、
充滿震撼。
任憑滄海桑田，臺南縣仍保有眾多的自然文化資產，包括山
川、溪河、潟湖、鹽田，亦可見水鳥、紅樹林等內在的特殊景象
，關仔嶺、東山咖啡園區、五峰山獼猴保護區、牛埔農塘、月世
界地形、七股潟湖、黑面琵鷺棲息地、井仔腳鹽田⋯⋯，用心欣賞
，感受美麗風景，看盡晨昏雲雨，令人心曠神怡。
任憑時光悠悠，臺南縣仍保有眾多的傳統文化資產，包括老
剎、古廟、歷史古蹟，亦可見信仰、民俗技藝等內在的文化精髓
，南鯤鯓代天府、學甲慈濟宮、佳里金唐殿、鹽水八角樓、楠西
鹿陶洋江家古厝、麻豆總爺糖廠、六甲林鳳營車造訪南瀛大地站
、山上臺南水道⋯⋯，細細參觀，品味建築殿堂，看盡文化流轉，
令人興思古之幽情。
此外，臺南縣獨特的產業文化，亦多有可書之處。臺南縣集
山、海之利，宜人溫和的氣候，四季物產豐饒，自古以來，即為
多種傳統產業之發源地，例如鹽業、蓮花產業、菱角產業等等。
旅遊可以很悠閒、很隨性，也可以很歷史很文化，這回，《
走讀臺灣—臺南縣》用最悠閒、最文學的心情，帶您進入南瀛大
地最具鄉土情懷的歷史現場，為您開啟全新的文化視野，感受不
同以往的旅遊美感。20條路線串連起南瀛大地的人文、自然、
觀光、生態、產業、聚落⋯⋯，將臺南縣5區31鄉鎮市融為一體，
可以綜覽，也可細讀，打開書本，按圖索驥，文化就會走進來，
好心情也就跟著來。
我們期待生活於臺灣這塊土地的每一個人，特別是廣大的臺
南縣民，都有興趣重新認識南瀛大地的多樣面貌，觸摸她的容顏
，傾聽她的春吟，給自己美好與信心，進而對土地產生依戀，以
建立起在地的尊嚴與光榮感，有朝一日也可以成為南瀛文化的論
述者。
臺南縣處處充滿著驚奇與震撼，《走讀臺灣—臺南縣》以紙
上電影的美麗圖景，帶領您體驗這裡的海闊天空，尋找這裡的人
文美景，接受這裡的朔風洗滌，享受這裡的萬種風情，讓您貼近
這塊豐美的南瀛土地，打開心窗，親近大自然。
美麗的南瀛大地，好山好水好文化，多樣的物產，多元的文
化，豐富了這塊生養你我的美麗人間。走出戶外，親近土地，迎
向陽光，擁抱海洋，南瀛大地正展開寬闊的雙臂，歡迎每一個她
的子民，投入她溫暖的懷抱，感受這片好山好水的張力與活力。
◎從鐵線橋到鹽水港官道
鐵線橋通濟宮>新營太子宮>田寮台灣詩路>鹽水老街﹝月津港、
聚波亭、八角樓、月津文史工作室、蜂炮、牛墟、小吃﹞>鹽水
橋南老街
◎新營市、後壁鄉
南瀛綠都心>天鵝湖>無米樂的故鄉>菁寮老街﹝嫁妝老街﹞>菁
寮國小>菁寮天主教堂>土溝社區>小南海
◎龜重溪、急水溪大灣
八翁酪農專區>柳營劉家祠堂>德元埤荷蘭村>江南渡假村>吉貝
耍
◎白河、後壁新興文化產業
台灣蘭花生物科技園區>烏樹林懷舊五分車>樹人國小>白河蓮
鄉﹝北五里﹞>竹門綠色隧道>白河陶坊
◎東山咖啡公路與關仔嶺
東山咖啡園區>仙公廟>關仔嶺>水火同源>碧雲寺>大仙寺>六溪
影城與六重溪平埔聚落
◎麻豆、下營
麻豆代天府>麻豆古港文化園區>南瀛總爺糖廠>下營上帝廟>武
承恩公園>下營鄉產業文化展示館>顏水龍公園
◎烏山頭西岸
菱角田專業區>蘆埤自然生態休閒公園>水雉生態教育園區>隆田
考古展示室>隆田酒廠>台南藝術大學>烏山頭水庫>南元休閒農場
◎曾文溪畔丘陵風光
嘉南、南寶球場>社頭平埔族夜祭>西拉雅親子公園>南瀛天文教
育園區>二溪月世界>走馬瀨農場
◎八掌溪到將軍溪的海岸線
雙春濱海公園>南鯤鯓代天府>北門鹽場>台灣烏腳病醫療紀念館
>北門潟湖>井仔腳瓦盤鹽田>東隆王爺信仰文物館>蘆竹溝
◎鹽分地帶的宗教信仰
歐汪文衡殿>學甲慈濟宮>佳里興震興宮>蕭壠文化園區>佳里金
唐殿>西港慶安宮
http://www.walkingtaiwan.org/content/shopping/booksfile.asp?ids=14http://chiuhouse2.blogspot.tw/
走讀台灣-臺南市2
走讀台灣-臺南市2
歷史上，曾經有長達203年之久，臺南這個地方就叫做「臺
灣」，它就代表了臺灣；而「臺灣府」與「臺灣縣」也都設在臺
南，直到清光緒13年（西元1887年）臺灣獨立建省，府治遷離
為止，可見臺南歷史紋理的豐富與深刻，文化自然也就多采多姿
。
既然臺南有深厚豐富的歷史文化，如同一部大書（這也是它
與臺南縣獲得合併升格的主要理由），我們決定屏除一個行政區
一條路線的劃分方式，改用不同的主題作為區分。
歷史的舞臺要有人來表演。最早當然是平埔族的社群，然後
荷蘭人與鄭成功先後登臺，漢人大批入臺開墾，在安平、臺南兩
地留下許多動人曲折的故事，而所謂的「府城」的城垣，要到清
雍正3年（西元1725年）才開始興築；臺江內海殘餘的水道形成
5條運河，有如人的指掌，成為府城最繁榮昌盛的區域，三郊貿
易商扮演的角色無所不包，出錢出力，很被官府倚重，而店家與
苦力等小民則也各自發展出有趣的庶民文化。
這些庶民文化包括，府城的廟宇密度堪稱臺灣最高，光是拜
媽祖的就有16座，反映了先民來臺開墾時的艱難與危險；上岸
後還要時時面對外來的攻擊，所以也發展出極特殊的廟宇聯境組
織，這都見證了先民的危機意識。此外，府城「做十六歲」也非
常重要的生命禮俗，顯示少年的成年禮在人生階段中的地位。
和廟宇文化有關的，我們介紹了近10種老式行業，從佛像
雕刻、擇日、製香、糊紙、豐富深刻的歷史紋理製鼓、製轎、賣
茶、糕餅，它們的分布地點從民權路一段到三段，無一不跟敬神
禮拜連上關係，形成一大特色；至於臺南著名的特色小吃，擔仔
麵、碗粿、粽子、棺材板、蚵仔煎，大家都耳熟能詳，這裡為你
分辨北部粽和南部粽的不同，甚至連碗粿，臺南縣市都有不同的
風味。
文化方面，我們可以透過有「全臺首學」之譽的國定古蹟臺
南孔子廟瞭解儒學傳統；文建會所屬的四大博物館，臺南市便擁
有國立臺灣文學館和國立臺灣歷史博物館2座，足以傲視群倫，
連理工起家的成功大學也不落人後，成立臺灣第一所大學博物館
。
同樣是建築物，臺南有一批夢想家，發揮奇思異想，把一棟
棟的老屋改造成他們心目中的理想模樣，讓老屋獲得新生，而這
樣的風潮正方興未艾；另一方面，臺南市政府近年推動「安平港
國家歷史風景區」計畫，讓舊安平呈現嶄新的風貌；最新的發展
則是，內政部民國98年在臺南縣市海邊新設「臺江國家公園」
，將為生態保育作出貢獻，是第一座兼具歷史文化、漁鹽產業、
濕地生態等資源特色的國家公園。這幾個都市發展方向，都將對
府城古都的未來形成不容忽視的影響，都值得我們繼續寄以關注
。
臺南這本書果然太大，不管怎麼劃分，總有掛一漏萬之慮，
讀者諸君手上的這2冊，至多只能說是「簡明版府城百科」，期
盼以後有機會再補足成為真正的百科全書。
◎媽祖文化
臺南大天后宮>開基天后宮>媽祖樓天后宮>金安宮>海安宮>朝興
宮溫陵廟>檨仔林朝興宮>銀同祖廟>鹽埕天后宮>安平開臺天后
宮>鹿耳門天后宮>鹿耳門聖母廟
◎西方宗教
太平境馬雅各紀念教會>中山路天主堂>開山路天主堂>新樓醫院
>臺南神學院>長榮中學>長榮女中>碧岳牧靈中心>安平天主堂
◎鹽業滄桑
南寮鹽村>運鹽運河>原安平出張所>安平樹屋>朱玖瑩故居>王雞
屎宅>原專賣局臺南支局>吳園>原專賣局臺南出張所>台鹽實業
公司
◎生命禮俗
開基玉皇宮>興濟宮>大觀音亭>天壇>三官廟>重慶寺>開隆宮>府
城隍廟>東嶽殿>白龍庵安慶堂>小南城隍廟>臨水夫人廟
◎聯境采風
西門四安境：神興宮>沙淘宮>良皇宮>保安宮
南門六合境：開山王廟>仁厚境福德祠>油行尾福德爺廟>大埔福
德祠>清水寺 >馬公廟
◎重道崇文
臺南孔子廟>國立台灣文學館>蓬壺書院>奎樓書院>重道崇文坊>
成功大學>永華宮>府城隍廟、天壇、竹溪寺（三大名匾）
◎傳統老店
佛具街>左藤紙藝>振發茶莊>福鳴齋工藝社>光彩繡莊>吳萬春香
舖>算命巷>永川大轎>西佛國雕塑>義美燈籠>振來發糕餅
◎美食小吃
豪華大肉粽>擔仔麵>鹹粥>蚵仔煎>蝦捲>棺材板>鱔魚意麵>碗粿
>冬瓜茶
◎博物館群
氣象博物館>鄭成功文物館>成功大學博物館>臺南一中校史館>
長榮中學博物館>台糖博物館>熱蘭遮城博物館>國立臺灣歷史博
物館
◎老屋新生
窄門咖啡>草祭二手書店>伊藤日本料理>奉茶茶坊>佳佳西市場
旅店>藍晒圖>Inart Space>赤崁擔仔麵>黎巴嫩玫瑰長廊賣酒
歷史上，曾經有長達203年之久，臺南這個地方就叫做「臺
灣」，它就代表了臺灣；而「臺灣府」與「臺灣縣」也都設在臺
南，直到清光緒13年（西元1887年）臺灣獨立建省，府治遷離
為止，可見臺南歷史紋理的豐富與深刻，文化自然也就多采多姿
。
既然臺南有深厚豐富的歷史文化，如同一部大書（這也是它
與臺南縣獲得合併升格的主要理由），我們決定屏除一個行政區
一條路線的劃分方式，改用不同的主題作為區分。
歷史的舞臺要有人來表演。最早當然是平埔族的社群，然後
荷蘭人與鄭成功先後登臺，漢人大批入臺開墾，在安平、臺南兩
地留下許多動人曲折的故事，而所謂的「府城」的城垣，要到清
雍正3年（西元1725年）才開始興築；臺江內海殘餘的水道形成
5條運河，有如人的指掌，成為府城最繁榮昌盛的區域，三郊貿
易商扮演的角色無所不包，出錢出力，很被官府倚重，而店家與
苦力等小民則也各自發展出有趣的庶民文化。
這些庶民文化包括，府城的廟宇密度堪稱臺灣最高，光是拜
媽祖的就有16座，反映了先民來臺開墾時的艱難與危險；上岸
後還要時時面對外來的攻擊，所以也發展出極特殊的廟宇聯境組
織，這都見證了先民的危機意識。此外，府城「做十六歲」也非
常重要的生命禮俗，顯示少年的成年禮在人生階段中的地位。
和廟宇文化有關的，我們介紹了近10種老式行業，從佛像
雕刻、擇日、製香、糊紙、豐富深刻的歷史紋理製鼓、製轎、賣
茶、糕餅，它們的分布地點從民權路一段到三段，無一不跟敬神
禮拜連上關係，形成一大特色；至於臺南著名的特色小吃，擔仔
麵、碗粿、粽子、棺材板、蚵仔煎，大家都耳熟能詳，這裡為你
分辨北部粽和南部粽的不同，甚至連碗粿，臺南縣市都有不同的
風味。
文化方面，我們可以透過有「全臺首學」之譽的國定古蹟臺
南孔子廟瞭解儒學傳統；文建會所屬的四大博物館，臺南市便擁
有國立臺灣文學館和國立臺灣歷史博物館2座，足以傲視群倫，
連理工起家的成功大學也不落人後，成立臺灣第一所大學博物館
。
同樣是建築物，臺南有一批夢想家，發揮奇思異想，把一棟
棟的老屋改造成他們心目中的理想模樣，讓老屋獲得新生，而這
樣的風潮正方興未艾；另一方面，臺南市政府近年推動「安平港
國家歷史風景區」計畫，讓舊安平呈現嶄新的風貌；最新的發展
則是，內政部民國98年在臺南縣市海邊新設「臺江國家公園」
，將為生態保育作出貢獻，是第一座兼具歷史文化、漁鹽產業、
濕地生態等資源特色的國家公園。這幾個都市發展方向，都將對
府城古都的未來形成不容忽視的影響，都值得我們繼續寄以關注
。
臺南這本書果然太大，不管怎麼劃分，總有掛一漏萬之慮，
讀者諸君手上的這2冊，至多只能說是「簡明版府城百科」，期
盼以後有機會再補足成為真正的百科全書。
◎媽祖文化
臺南大天后宮>開基天后宮>媽祖樓天后宮>金安宮>海安宮>朝興
宮溫陵廟>檨仔林朝興宮>銀同祖廟>鹽埕天后宮>安平開臺天后
宮>鹿耳門天后宮>鹿耳門聖母廟
◎西方宗教
太平境馬雅各紀念教會>中山路天主堂>開山路天主堂>新樓醫院
>臺南神學院>長榮中學>長榮女中>碧岳牧靈中心>安平天主堂
◎鹽業滄桑
南寮鹽村>運鹽運河>原安平出張所>安平樹屋>朱玖瑩故居>王雞
屎宅>原專賣局臺南支局>吳園>原專賣局臺南出張所>台鹽實業
公司
◎生命禮俗
開基玉皇宮>興濟宮>大觀音亭>天壇>三官廟>重慶寺>開隆宮>府
城隍廟>東嶽殿>白龍庵安慶堂>小南城隍廟>臨水夫人廟
◎聯境采風
西門四安境：神興宮>沙淘宮>良皇宮>保安宮
南門六合境：開山王廟>仁厚境福德祠>油行尾福德爺廟>大埔福
德祠>清水寺 >馬公廟
◎重道崇文
臺南孔子廟>國立台灣文學館>蓬壺書院>奎樓書院>重道崇文坊>
成功大學>永華宮>府城隍廟、天壇、竹溪寺（三大名匾）
◎傳統老店
佛具街>左藤紙藝>振發茶莊>福鳴齋工藝社>光彩繡莊>吳萬春香
舖>算命巷>永川大轎>西佛國雕塑>義美燈籠>振來發糕餅
◎美食小吃
豪華大肉粽>擔仔麵>鹹粥>蚵仔煎>蝦捲>棺材板>鱔魚意麵>碗粿
>冬瓜茶
◎博物館群
氣象博物館>鄭成功文物館>成功大學博物館>臺南一中校史館>
長榮中學博物館>台糖博物館>熱蘭遮城博物館>國立臺灣歷史博
物館
◎老屋新生
窄門咖啡>草祭二手書店>伊藤日本料理>奉茶茶坊>佳佳西市場
旅店>藍晒圖>Inart Space>赤崁擔仔麵>黎巴嫩玫瑰長廊賣酒
http://www.walkingtaiwan.org/content/shopping/booksfile.asp?ids=11
走讀台灣-臺南市1
走讀台灣-臺南市1
歷史上，曾經有長達203年之久，臺南這個地方就叫做「臺
灣」，它就代表了臺灣；而「臺灣府」與「臺灣縣」也都設在臺
南，直到清光緒13年（西元1887年）臺灣獨立建省，府治遷離
為止，可見臺南歷史紋理的豐富與深刻，文化自然也就多采多姿
。
既然臺南有深厚豐富的歷史文化，如同一部大書（這也是它
與臺南縣獲得合併升格的主要理由），我們決定屏除一個行政區
一條路線的劃分方式，改用不同的主題作為區分。
歷史的舞臺要有人來表演。最早當然是平埔族的社群，然後
荷蘭人與鄭成功先後登臺，漢人大批入臺開墾，在安平、臺南兩
地留下許多動人曲折的故事，而所謂的「府城」的城垣，要到清
雍正3年（西元1725年）才開始興築；臺江內海殘餘的水道形成
5條運河，有如人的指掌，成為府城最繁榮昌盛的區域，三郊貿
易商扮演的角色無所不包，出錢出力，很被官府倚重，而店家與
苦力等小民則也各自發展出有趣的庶民文化。
這些庶民文化包括，府城的廟宇密度堪稱臺灣最高，光是拜
媽祖的就有16座，反映了先民來臺開墾時的艱難與危險；上岸
後還要時時面對外來的攻擊，所以也發展出極特殊的廟宇聯境組
織，這都見證了先民的危機意識。此外，府城「做十六歲」也非
常重要的生命禮俗，顯示少年的成年禮在人生階段中的地位。
和廟宇文化有關的，我們介紹了近10種老式行業，從佛像
雕刻、擇日、製香、糊紙、豐富深刻的歷史紋理製鼓、製轎、賣
茶、糕餅，它們的分布地點從民權路一段到三段，無一不跟敬神
禮拜連上關係，形成一大特色；至於臺南著名的特色小吃，擔仔
麵、碗粿、粽子、棺材板、蚵仔煎，大家都耳熟能詳，這裡為你
分辨北部粽和南部粽的不同，甚至連碗粿，臺南縣市都有不同的
風味。
文化方面，我們可以透過有「全臺首學」之譽的國定古蹟臺
南孔子廟瞭解儒學傳統；文建會所屬的四大博物館，臺南市便擁
有國立臺灣文學館和國立臺灣歷史博物館2座，足以傲視群倫，
連理工起家的成功大學也不落人後，成立臺灣第一所大學博物館
。
同樣是建築物，臺南有一批夢想家，發揮奇思異想，把一棟
棟的老屋改造成他們心目中的理想模樣，讓老屋獲得新生，而這
樣的風潮正方興未艾；另一方面，臺南市政府近年推動「安平港
國家歷史風景區」計畫，讓舊安平呈現嶄新的風貌；最新的發展
則是，內政部民國98年在臺南縣市海邊新設「臺江國家公園」
，將為生態保育作出貢獻，是第一座兼具歷史文化、漁鹽產業、
濕地生態等資源特色的國家公園。這幾個都市發展方向，都將對
府城古都的未來形成不容忽視的影響，都值得我們繼續寄以關注
。
臺南這本書果然太大，不管怎麼劃分，總有掛一漏萬之慮，
讀者諸君手上的這2冊，至多只能說是「簡明版府城百科」，期
盼以後有機會再補足成為真正的百科全書。
◎鳳凰七丘
赤嵌>石舂臼>大井頭>鷲嶺>開基靈祐宮>尖山>覆鼎金>崙仔頂>
山川臺>山仔尾
◎臺江海岸
海尾朝皇宮>十二佃神榕>國姓橋>鹿耳門>四草大眾廟>四草礮臺
>四草大橋
◎臺江生態
四草湖公園>抹香鯨陳列館>紅樹林綠色隧道>臺江鯨豚館>四草
野生動物保護區>臺南科技工業區生態軸公園
◎府城城垣
大南門>南門段殘垣>小南門遺址>東門段殘垣>巽方砲臺>大東
門 >小東門遺址>小東門段殘垣（小西門城）>大北門遺址（大
北段殘垣）>小北段殘垣（小北門遺址）>兌悅門>大西門遺址>
小西門遺址
◎荷蘭遺址
熱蘭遮城遺址>梳妝樓遺址>烏特勒支堡遺址>普羅民遮城遺址>
普羅民遮街>海堡遺址>四草骨塚
◎成功之路
三老爺宮>禾寮港登陸地>承天府署遺址>延平郡王祠>鄭氏家廟
>北園別館>王城>藩府曾蔡二姬墓>藩府二鄭公子墓
◎安平追想起
安平古堡>德記洋行>東興洋行>安平小砲臺與砲墩>億載金城>
安平老街>海山館>安平文化資產館>蚵灰窯文化館
◎安平港國家歷史風景區
湖濱水鳥公園>鹽神白沙灘公園>安平傳統民居>運河博物館>港
濱歷史公園>臺灣船>德陽艦>漁光大橋
◎城西五條港
景福祠>金華府>藥王廟>海安宮>風神廟>接官亭石坊>海安路藝
術造街>水仙宮市場
◎日據建築風情
原臺南州廳>原臺南警察署>原嘉南大圳組合事務所>原臺南愛國
婦人會館>原臺南地方法院>原臺南武德殿>原山林事務所>原林
百貨店>原勸業銀行臺南支店>原合同廳舍>原臺南測候所>原臺
南公會堂
出版 中華文化總會
作者 中華文化總會
出版日期 2012/2/7
語言 繁體中文
歷史上，曾經有長達203年之久，臺南這個地方就叫做「臺
灣」，它就代表了臺灣；而「臺灣府」與「臺灣縣」也都設在臺
南，直到清光緒13年（西元1887年）臺灣獨立建省，府治遷離
為止，可見臺南歷史紋理的豐富與深刻，文化自然也就多采多姿
。
既然臺南有深厚豐富的歷史文化，如同一部大書（這也是它
與臺南縣獲得合併升格的主要理由），我們決定屏除一個行政區
一條路線的劃分方式，改用不同的主題作為區分。
歷史的舞臺要有人來表演。最早當然是平埔族的社群，然後
荷蘭人與鄭成功先後登臺，漢人大批入臺開墾，在安平、臺南兩
地留下許多動人曲折的故事，而所謂的「府城」的城垣，要到清
雍正3年（西元1725年）才開始興築；臺江內海殘餘的水道形成
5條運河，有如人的指掌，成為府城最繁榮昌盛的區域，三郊貿
易商扮演的角色無所不包，出錢出力，很被官府倚重，而店家與
苦力等小民則也各自發展出有趣的庶民文化。
這些庶民文化包括，府城的廟宇密度堪稱臺灣最高，光是拜
媽祖的就有16座，反映了先民來臺開墾時的艱難與危險；上岸
後還要時時面對外來的攻擊，所以也發展出極特殊的廟宇聯境組
織，這都見證了先民的危機意識。此外，府城「做十六歲」也非
常重要的生命禮俗，顯示少年的成年禮在人生階段中的地位。
和廟宇文化有關的，我們介紹了近10種老式行業，從佛像
雕刻、擇日、製香、糊紙、豐富深刻的歷史紋理製鼓、製轎、賣
茶、糕餅，它們的分布地點從民權路一段到三段，無一不跟敬神
禮拜連上關係，形成一大特色；至於臺南著名的特色小吃，擔仔
麵、碗粿、粽子、棺材板、蚵仔煎，大家都耳熟能詳，這裡為你
分辨北部粽和南部粽的不同，甚至連碗粿，臺南縣市都有不同的
風味。
文化方面，我們可以透過有「全臺首學」之譽的國定古蹟臺
南孔子廟瞭解儒學傳統；文建會所屬的四大博物館，臺南市便擁
有國立臺灣文學館和國立臺灣歷史博物館2座，足以傲視群倫，
連理工起家的成功大學也不落人後，成立臺灣第一所大學博物館
。
同樣是建築物，臺南有一批夢想家，發揮奇思異想，把一棟
棟的老屋改造成他們心目中的理想模樣，讓老屋獲得新生，而這
樣的風潮正方興未艾；另一方面，臺南市政府近年推動「安平港
國家歷史風景區」計畫，讓舊安平呈現嶄新的風貌；最新的發展
則是，內政部民國98年在臺南縣市海邊新設「臺江國家公園」
，將為生態保育作出貢獻，是第一座兼具歷史文化、漁鹽產業、
濕地生態等資源特色的國家公園。這幾個都市發展方向，都將對
府城古都的未來形成不容忽視的影響，都值得我們繼續寄以關注
。
臺南這本書果然太大，不管怎麼劃分，總有掛一漏萬之慮，
讀者諸君手上的這2冊，至多只能說是「簡明版府城百科」，期
盼以後有機會再補足成為真正的百科全書。
◎鳳凰七丘
赤嵌>石舂臼>大井頭>鷲嶺>開基靈祐宮>尖山>覆鼎金>崙仔頂>
山川臺>山仔尾
◎臺江海岸
海尾朝皇宮>十二佃神榕>國姓橋>鹿耳門>四草大眾廟>四草礮臺
>四草大橋
◎臺江生態
四草湖公園>抹香鯨陳列館>紅樹林綠色隧道>臺江鯨豚館>四草
野生動物保護區>臺南科技工業區生態軸公園
◎府城城垣
大南門>南門段殘垣>小南門遺址>東門段殘垣>巽方砲臺>大東
門 >小東門遺址>小東門段殘垣（小西門城）>大北門遺址（大
北段殘垣）>小北段殘垣（小北門遺址）>兌悅門>大西門遺址>
小西門遺址
◎荷蘭遺址
熱蘭遮城遺址>梳妝樓遺址>烏特勒支堡遺址>普羅民遮城遺址>
普羅民遮街>海堡遺址>四草骨塚
◎成功之路
三老爺宮>禾寮港登陸地>承天府署遺址>延平郡王祠>鄭氏家廟
>北園別館>王城>藩府曾蔡二姬墓>藩府二鄭公子墓
◎安平追想起
安平古堡>德記洋行>東興洋行>安平小砲臺與砲墩>億載金城>
安平老街>海山館>安平文化資產館>蚵灰窯文化館
◎安平港國家歷史風景區
湖濱水鳥公園>鹽神白沙灘公園>安平傳統民居>運河博物館>港
濱歷史公園>臺灣船>德陽艦>漁光大橋
◎城西五條港
景福祠>金華府>藥王廟>海安宮>風神廟>接官亭石坊>海安路藝
術造街>水仙宮市場
◎日據建築風情
原臺南州廳>原臺南警察署>原嘉南大圳組合事務所>原臺南愛國
婦人會館>原臺南地方法院>原臺南武德殿>原山林事務所>原林
百貨店>原勸業銀行臺南支店>原合同廳舍>原臺南測候所>原臺
南公會堂
出版 中華文化總會
作者 中華文化總會
出版日期 2012/2/7
語言 繁體中文
http://www.walkingtaiwan.org/content/shopping/booksfile.asp?ids=12
2014年9月15日 星期一
府城の紹介
府城の紹介
台南市は台湾の西南に位置し、人口は約 74 万人、土地の富んだ嘉南平原の後背地にあり、周囲は、東は台南県仁徳、永康の二郷に接し、西は台湾海峡を挟んで澎湖と遥かに向かい合っています。南は二層行渓を隔て高雄県の茄、湖内の二郷と接し、北は曽文渓を挟んで台南県の七股郷と接しています。管轄区の 6 行政区の面積は、それぞれ東区が 13.415 平方キロメートル、北区が 10.434 平方キロメートル、中西区が 6.259 平方キロメートル、安南区が 107.201 平方キロメートル、安平区が 11.066 平方キロメートルで、全市合わせて 175.645 平方キロメートルで、台湾の土地総面積の 0.49 ％を占めます。塩水渓は、北区と安南区の間を貫き、東から西へ、安平まで流れ、台湾海峡に出ます。 第二次世界戦争の後、台南は省直轄市になり、翌年、全市は東、西、南、北、中、安平、安南の 7 つの行政区に分けられました。 93 年、中区と西区を合併し、中西区となりました。 当市が台湾海峡に接する海岸線は、真っ直ぐに流れるようで、 20 キロメートル近い海岸沿線の風景は、それぞれ特色があります。北端の海岸線は、塩水渓西北の四草水域湿地に位置し、珍しいマングローブが密生しているため、鳥が棲息し、捕食する楽園になっています。統計によれば、毎年四草に棲息する鳥類は 100 万羽を超えます。多くの鳥の中には、 20 種以上の説滅の危機に瀕した珍しい保育鳥類、アジアや オーストラリア からやってきた渡り鳥が含まれます。台湾の 400 種以上の野生鳥類のうち、半数を超える野鳥が四草で足を休めます。 塩水渓の南の安平港は、安平国際商港と遠洋漁港として改築、開発されています。安平港の航運は市内の運河まで伸びていますが、長年の汚染問題のため、運輸機能は影響を受けています。都市の更なる発展のために、汚水下水道を建設し、積極的に運河の整備を行い、川のきれいな姿を甦らそうとしています。 台南の運河が開通してから今日まですでに 70 年、多くの台南市民にとって、運河は重要な水路運輸の動脈であるだけでなく、美しい昔の思い出です。そのため、運河の整備は、環境、経済、文化の面を網羅しています。運河沿線で文芸活動を企画し、運河に水路運輸の交通機能を回復させると同時に、独特の都市文化のイメージを発展させ、親しみやすい文化レジャースポットしに、運河の市民の心の中の美しい思い出を再現させます。 更に南の海岸線は、柔らかで多様な黄金海岸です。黄金海岸の平坦で広い砂浜は、延々と 2 、 3 キロメートルにも達し、海と空が一色に青く透き通り、普段から多くの人が水遊びをしたり、海を眺めたりしています。海岸の後背地の面積は広大であるため、現在正に複合的な観光レジャーセンターとして開発されており、水遊び、バードウォッチング、魚釣り、キャンプ、宿泊などの機能を提供します。当市では、旧跡、文芸を主とした観光活動の他、黄金海岸にはスポーツ活動を主とした特色があり、異なったレジャーの選択肢を提供しており、当市を動静の兼ね揃った、レジャー機能の完備された観光都市にしています。
★<出版物
●西浜の宗教 漁業 塩をめぐる ミシュランおすすめの旅
●安平老街をめぐる旅
●台南の町を探索しよう
★旅行ガイド - トラベルサービスセンタ
Place Address Tel サービス時間
七股塩田トラベルサービスセンター 台南市七股区塩埕里52号 (06)7801252 09:00~17:00
葫蘆埤トラベルサービスセンター 台南市官田区隆田里中山路二段207号 (06)5792860 09:00~17:00
左鎮月世界トラベルサービスセンター 台南市左鎮区岡林里31号（前岡林分校）(06)5730061 09:00~17:00
安平トラベルサービスセンター 台南市安平区平路790号 (06)2290313(06)2281382 10:00~18:00 (Closed on Mondays)
徳元埤トラベルサービスセンター 台南市柳営区神農里新厝100号 (06)6231896 09:00~17:00
無米楽（Let Iｔ Be)トラベルサービスセンター 台南市後壁区菁寮75号 (06)6622725 09:00~17:00
移動トラベルサービスカー
（局本部-民治市政府センター） 台南市新営区民治路36号（世紀ビル６階）(06)6350190 09:00~17:00
新営駅トラベルサービスセンター 台南市新営区中山路１号 (06)6378821 09:00~18:00
台南駅トラベルサービスセンター 台南市東区北門路二段4号 (06)2290082 07:00~19:00
台南空港トラベルサービスセンター 台南市南区機場路775号 (06)3359209 09:30~18:00
台湾高鉄台南駅トラベルサービスセンター 台南市帰仁区帰仁大道100号 (06)6008338 09:30~18:00
★台南を歩く
▲台灣鉄道
▲台南市バス動態情報
▲台湾高速鉄路について
▲台南空港
▲復興航空
▲台南市 88安平ライン
◎路線のご説明
台南公園 ⇔ 興濟宮/大觀音亭 ⇔ 台南駅 ⇔ 縣知事官邸 ⇔ 東門圓環 ⇔ 延平郡王祠 ⇔ 法華寺 ⇔ 誠品書局 ⇔ 文化センター ⇔ 巴克禮公園 ⇔ エバーグリーンプラザホテル ⇔ 大林商圈 ⇔ 竹溪寺 ⇔ 體育公園(五妃廟) ⇔ 大南門城 ⇔ 孔廟 ⇔ 山林事務所 ⇔ 鄭氏家廟 ⇔ 天壇 ⇔ 赤崁樓 ⇔ 水仙宮 ⇔ 神農街 ⇔ 中正商圈 ⇔ 大億麗緻酒店/新光三越 ⇔ 水萍塭公園 ⇔ 市政中心 ⇔ 億載金城 ⇔ 林默娘公園 ⇔ 安平港濱歷史公園 ⇔ 原住民文化會館 ⇔ 運河博物館 ⇔ 延平街 ⇔ 安平蚵灰窯文化館 ⇔ 安平古堡 ⇔ 德記洋行/安平樹屋 ⇔ 古運河 ⇔ 觀光魚市場 ⇔ 観夕平台
◎チケット販売と道路交通情報
チケット価格： 1段（区間）の乗車は毎回18台湾元
子供切符は毎回9台湾元
チケット販売地点： 臺南駅前バス停の高雄バス南バス停サービス台、及び車上にて運転手から切符購入
お問い合わせ： 臺南市 観光発展課 電話番号：(06) 390-1175
高雄バス会社 電話番号：(06) 221-9177
サービス時間：09:00~17:00
▲台南市 99台江ライン
◎路線のご説明
路線說明：台南公園 ⇔ 興濟宮/大觀音亭 ⇔ 火車北駅 ⇔ シャングリラホテル ⇔ 勝利路(小西門) ⇔ 成功大学 ⇔ 台南公園(北門路) ⇔ 火車南駅 ⇔ 新光三越 ⇔ 吳園 ⇔ 大遠百 ⇔ 赤崁樓 ⇔ 水仙宮 ⇔ 接官亭 ⇔ 望月橋 ⇔ 安平蚵灰窯文化館 ⇔ 安平古堡（あんぴん こほう）⇔ 德記洋行/安平樹屋 ⇔ 古運河 ⇔ 四草大橋東 ⇔ 四草大橋西 ⇔四草生態文化公園 ⇔ 塩田生態文化村 ⇔ 鹿耳門天后宮 ⇔ 鹿耳門聖母廟 ⇔ 龍山村 ⇔ 塩田旅客センター ⇔ 台灣塩博物館 ⇔ 七股鹽山 ⇔海寮マングローブ驛站 ⇔ 六孔埠頭 ⇔クロツラヘラサギ展示館 ⇔ クロツラヘラサギ賞鳥亭
◎チケット販売と道路交通情報
チケット価格： 1段（区間）の乗車は毎回18台湾元
子供切符は毎回9台湾元
チケット販売地点： 臺南駅前バス停の高雄バス南バス停サービス台、及び車上にて運転手から切符購入
お問い合わせ： 臺南市 観光発展課 電話番号：(06) 390-1175
高雄バス会社 電話番号：(06) 221-9177
サービス時間：09:00~17:00
台南に泊まる
+TAINAN TAIWAN minshuku CHIU HOUSE BOOKING
台南市は台湾の西南に位置し、人口は約 74 万人、土地の富んだ嘉南平原の後背地にあり、周囲は、東は台南県仁徳、永康の二郷に接し、西は台湾海峡を挟んで澎湖と遥かに向かい合っています。南は二層行渓を隔て高雄県の茄、湖内の二郷と接し、北は曽文渓を挟んで台南県の七股郷と接しています。管轄区の 6 行政区の面積は、それぞれ東区が 13.415 平方キロメートル、北区が 10.434 平方キロメートル、中西区が 6.259 平方キロメートル、安南区が 107.201 平方キロメートル、安平区が 11.066 平方キロメートルで、全市合わせて 175.645 平方キロメートルで、台湾の土地総面積の 0.49 ％を占めます。塩水渓は、北区と安南区の間を貫き、東から西へ、安平まで流れ、台湾海峡に出ます。 第二次世界戦争の後、台南は省直轄市になり、翌年、全市は東、西、南、北、中、安平、安南の 7 つの行政区に分けられました。 93 年、中区と西区を合併し、中西区となりました。 当市が台湾海峡に接する海岸線は、真っ直ぐに流れるようで、 20 キロメートル近い海岸沿線の風景は、それぞれ特色があります。北端の海岸線は、塩水渓西北の四草水域湿地に位置し、珍しいマングローブが密生しているため、鳥が棲息し、捕食する楽園になっています。統計によれば、毎年四草に棲息する鳥類は 100 万羽を超えます。多くの鳥の中には、 20 種以上の説滅の危機に瀕した珍しい保育鳥類、アジアや オーストラリア からやってきた渡り鳥が含まれます。台湾の 400 種以上の野生鳥類のうち、半数を超える野鳥が四草で足を休めます。 塩水渓の南の安平港は、安平国際商港と遠洋漁港として改築、開発されています。安平港の航運は市内の運河まで伸びていますが、長年の汚染問題のため、運輸機能は影響を受けています。都市の更なる発展のために、汚水下水道を建設し、積極的に運河の整備を行い、川のきれいな姿を甦らそうとしています。 台南の運河が開通してから今日まですでに 70 年、多くの台南市民にとって、運河は重要な水路運輸の動脈であるだけでなく、美しい昔の思い出です。そのため、運河の整備は、環境、経済、文化の面を網羅しています。運河沿線で文芸活動を企画し、運河に水路運輸の交通機能を回復させると同時に、独特の都市文化のイメージを発展させ、親しみやすい文化レジャースポットしに、運河の市民の心の中の美しい思い出を再現させます。 更に南の海岸線は、柔らかで多様な黄金海岸です。黄金海岸の平坦で広い砂浜は、延々と 2 、 3 キロメートルにも達し、海と空が一色に青く透き通り、普段から多くの人が水遊びをしたり、海を眺めたりしています。海岸の後背地の面積は広大であるため、現在正に複合的な観光レジャーセンターとして開発されており、水遊び、バードウォッチング、魚釣り、キャンプ、宿泊などの機能を提供します。当市では、旧跡、文芸を主とした観光活動の他、黄金海岸にはスポーツ活動を主とした特色があり、異なったレジャーの選択肢を提供しており、当市を動静の兼ね揃った、レジャー機能の完備された観光都市にしています。
★<出版物
●西浜の宗教 漁業 塩をめぐる ミシュランおすすめの旅
●安平老街をめぐる旅
●台南の町を探索しよう
★旅行ガイド - トラベルサービスセンタ
Place Address Tel サービス時間
七股塩田トラベルサービスセンター 台南市七股区塩埕里52号 (06)7801252 09:00~17:00
葫蘆埤トラベルサービスセンター 台南市官田区隆田里中山路二段207号 (06)5792860 09:00~17:00
左鎮月世界トラベルサービスセンター 台南市左鎮区岡林里31号（前岡林分校）(06)5730061 09:00~17:00
安平トラベルサービスセンター 台南市安平区平路790号 (06)2290313(06)2281382 10:00~18:00 (Closed on Mondays)
徳元埤トラベルサービスセンター 台南市柳営区神農里新厝100号 (06)6231896 09:00~17:00
無米楽（Let Iｔ Be)トラベルサービスセンター 台南市後壁区菁寮75号 (06)6622725 09:00~17:00
移動トラベルサービスカー
（局本部-民治市政府センター） 台南市新営区民治路36号（世紀ビル６階）(06)6350190 09:00~17:00
新営駅トラベルサービスセンター 台南市新営区中山路１号 (06)6378821 09:00~18:00
台南駅トラベルサービスセンター 台南市東区北門路二段4号 (06)2290082 07:00~19:00
台南空港トラベルサービスセンター 台南市南区機場路775号 (06)3359209 09:30~18:00
台湾高鉄台南駅トラベルサービスセンター 台南市帰仁区帰仁大道100号 (06)6008338 09:30~18:00
★台南を歩く
▲台灣鉄道
▲台南市バス動態情報
▲台湾高速鉄路について
▲台南空港
▲復興航空
▲台南市 88安平ライン
◎路線のご説明
台南公園 ⇔ 興濟宮/大觀音亭 ⇔ 台南駅 ⇔ 縣知事官邸 ⇔ 東門圓環 ⇔ 延平郡王祠 ⇔ 法華寺 ⇔ 誠品書局 ⇔ 文化センター ⇔ 巴克禮公園 ⇔ エバーグリーンプラザホテル ⇔ 大林商圈 ⇔ 竹溪寺 ⇔ 體育公園(五妃廟) ⇔ 大南門城 ⇔ 孔廟 ⇔ 山林事務所 ⇔ 鄭氏家廟 ⇔ 天壇 ⇔ 赤崁樓 ⇔ 水仙宮 ⇔ 神農街 ⇔ 中正商圈 ⇔ 大億麗緻酒店/新光三越 ⇔ 水萍塭公園 ⇔ 市政中心 ⇔ 億載金城 ⇔ 林默娘公園 ⇔ 安平港濱歷史公園 ⇔ 原住民文化會館 ⇔ 運河博物館 ⇔ 延平街 ⇔ 安平蚵灰窯文化館 ⇔ 安平古堡 ⇔ 德記洋行/安平樹屋 ⇔ 古運河 ⇔ 觀光魚市場 ⇔ 観夕平台
◎チケット販売と道路交通情報
チケット価格： 1段（区間）の乗車は毎回18台湾元
子供切符は毎回9台湾元
チケット販売地点： 臺南駅前バス停の高雄バス南バス停サービス台、及び車上にて運転手から切符購入
お問い合わせ： 臺南市 観光発展課 電話番号：(06) 390-1175
高雄バス会社 電話番号：(06) 221-9177
サービス時間：09:00~17:00
▲台南市 99台江ライン
◎路線のご説明
路線說明：台南公園 ⇔ 興濟宮/大觀音亭 ⇔ 火車北駅 ⇔ シャングリラホテル ⇔ 勝利路(小西門) ⇔ 成功大学 ⇔ 台南公園(北門路) ⇔ 火車南駅 ⇔ 新光三越 ⇔ 吳園 ⇔ 大遠百 ⇔ 赤崁樓 ⇔ 水仙宮 ⇔ 接官亭 ⇔ 望月橋 ⇔ 安平蚵灰窯文化館 ⇔ 安平古堡（あんぴん こほう）⇔ 德記洋行/安平樹屋 ⇔ 古運河 ⇔ 四草大橋東 ⇔ 四草大橋西 ⇔四草生態文化公園 ⇔ 塩田生態文化村 ⇔ 鹿耳門天后宮 ⇔ 鹿耳門聖母廟 ⇔ 龍山村 ⇔ 塩田旅客センター ⇔ 台灣塩博物館 ⇔ 七股鹽山 ⇔海寮マングローブ驛站 ⇔ 六孔埠頭 ⇔クロツラヘラサギ展示館 ⇔ クロツラヘラサギ賞鳥亭
◎チケット販売と道路交通情報
チケット価格： 1段（区間）の乗車は毎回18台湾元
子供切符は毎回9台湾元
チケット販売地点： 臺南駅前バス停の高雄バス南バス停サービス台、及び車上にて運転手から切符購入
お問い合わせ： 臺南市 観光発展課 電話番号：(06) 390-1175
高雄バス会社 電話番号：(06) 221-9177
サービス時間：09:00~17:00
台南に泊まる
+TAINAN TAIWAN minshuku CHIU HOUSE BOOKING
訂閱：
文章 (Atom)